2008-01-18

韩国宪法法院裁定驳回“BTL事业权限争议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院作出决定,认为国会议员就政府对租赁型民资项目(BTL)的预算案申请方式有误而提出的权限争议审判请求不合法。

据企划预算处18日消息,宪法法院17日对13名国会议员于2005年11月针对总统和政府提出的“关于BTL项目的权限争议审判”请求作出驳回决定。

请求理由是,BTL项目虽属伴随未来预算支出的合同,却仅向国会提交项目总额并不妥当,应就各个项目获得国会同意。企划处一位相关人士表示:“宪法法院并非对国会议员提出的内容本身作出不合法判定”,“宪法法院的意见是,国会议员明明可以采取修改法律等方式,却偏要请求权限争议审判,这是错误的。”

阅读韩文原文