2008-01-17

租赁车罚款须由使用者本人缴纳

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从今年起,租赁车辆若因超速或违反信号灯等违反道路交通法,罚款将直接向使用者征收,而非租赁公司。但违章停车、违反公交专用道等由地方自治团体征收的罚款,仍与现在一样向租赁公司开具。

信贷金融协会17日表示,随着Korean National Police Agency去年年末决定对租赁车辆的罚款直接向使用者征收,自今年起租赁车辆的罚款征收处理程序发生了变更。

截至去年,租赁车辆依道路交通法产生的罚款是向所有者而非使用者征收。据此,租赁公司每月收到5万件罚款通知书。租赁公司在代为缴纳罚款后向使用者索偿,或将罚款通知书转发给使用者。在此过程中,使用者故意拖欠罚款、租赁公司业务负担加重等被指为问题,因此作出上述变更。

信贷金融协会预计,此举将减少租赁公司的经济损失与业务负担,通知书送达时间也将缩短,消费者投诉将大幅减少。

信贷金融协会常务李康世表示:"虽然Korean National Police Agency开具的罚款已改为直接向使用者征收,但地方自治团体征收的违章停车、违反公交专用道罚款仍向作为所有者的租赁公司征收","应修改规定,使租赁车与租车一样,将地方自治团体征收的罚款直接送达使用者。"

阅读韩文原文