2008-01-17

“韩进集团今年营业利润增长,实现扭亏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受韩进集团今年有望转向变化与成长的预期推动,其投资评级被上调。

SK证券17日表示:“韩进集团从今年起显现出摆脱多年停滞形象、企业价值有望重估的迹象”,“今年业绩改善虽有基数效应影响,但我们赋予其扭亏为盈的意义”,并将投资评级上调为“增持”。6个月目标股价维持在5.5万韩元。

韩进集团去年在散货船业务上因行情预测失败录得大规模亏损,营业亏损达127亿韩元。但由于从今年起已停止散货船业务,若无大的意外,预计营业利润将有所增长。

此外,今年S-OIL的油类运输将带来400亿韩元新增营业收入,加上美洲机场航站楼业务扩大、中国业务扩大、放射性废弃物海上运输等业务推进,预计可弥补散货船部门营业收入的减少。

不过,就多年来被提及的包括闲置房地产在内的资产出售而言,除2006年转让客运业务外并无实质性资产出售,因此有观点指出,通过出售低效率资产筹措新事业投资资金等仍有必要。

SK证券研究员徐镇姬表示:“韩进集团是已充分具备变化与成长能力的企业”,“随着今后的变化,企业价值也将被重新审视”。

阅读韩文原文