2008-01-17

“品尝未受油污的浅水湾鸟蛤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“来品尝未受泰安原油泄漏事故影响的浅水湾鸟蛤吧”

可尽情享受浅水湾冬季美味鸟蛤的滋味与风情的“第5届鸟蛤节”,将于18日起在忠南洪城郡南塘港一带举行。

被称为浅水湾第一“美味渔港”的南塘港,不仅以大虾闻名,数年前起更崛起为全国最大的鸟蛤产地,逐渐成为鸟蛤名胜。

鸟蛤因附于肉中的足部形似鸟嘴而得名,1月至3月间捕获的味道最佳,用涮锅方式稍稍烫熟食用,可充分感受贝肉柔嫩鲜美的口感。

尤其南塘港捕获的浅水湾鸟蛤蛋白质中必需氨基酸含量高,肉质优良,并且富含铁分以及有助于胆汁分泌和恢复疲劳的牛磺酸成分,每到冬季便深受全国美食家的喜爱。

节庆首日18日中午12时的开幕式上,将有艺人及本土歌手演出、脸部彩绘、游客即兴歌唱比赛等多样节目,令节庆气氛高涨。

此外,本次节庆期间还为家庭游客准备了鸟蛤摄影、剥鸟蛤比赛等可亲身参与体验的多样节目,节庆结束后至5月31日仍将继续经营美食集市。

节庆推进委员长申建植表示:“鸟蛤不耐油污,泰安原油泄漏让我们非常担心,所幸浅水湾没有受到直接损害,才得以举办节庆。”他还说:“节庆期间将以便宜约10%的价格销售,希望有更多人前来为渔民加油。”

阅读韩文原文