台风来临时,停泊在港口的船只会把船体彼此系在一起,共同抵御风浪。
极地的帝企鹅则相互紧贴身体,让体温得以传递,从而战胜暴风雪与酷寒。
原油价格暴涨、原材料价格上升、韩元升值、美国次贷危机余波等,使内外经济条件如台风与酷寒般严峻,但只要汇聚智慧、相互协作,就能够克服。
过去我们曾以“动感韩国”(dynamic Korea)的评价受到全世界关注,如今却尚未重拾这一地位。要成为亚洲之龙,进而成为世界之龙,各经济主体、无论执政党还是在野党,都亟需各阶层的协作与配合。
要想跃升为先进强国,政府与企业之间、大企业与中小企业之间、母公司与关联公司之间、金融界与产业界之间,必须实现能够共生的真正协作。
不仅限于经济界。政界也应就韩美自由贸易协定(FTA)这类议题,以超越党派的协作为国家利益,在下一次临时国会上予以批准。
政府也应摆脱部门本位主义,从大局出发推行政策并相互协作,唯此才能期待国家整体的安宁与发展。
同时,企业内部也应通过劳资之间为共生而作的妥协与让步,确立产业和平,并加强研发(R&D)、生产现场、营销等组织之间的有机融合。
从这一角度看,近来正向高附加值尖端产业、融合产业蜕变的纤维产业界的动向值得关注。
企业间携手合作,将单纯的代工加工及外包为主的生产形态转变为纤维各工序(stream)之间的水平共生协作关系,纤维产业在多样化新产品开发上不断取得成功。
同时,通过产业间融合,正从单纯制衣的面料生产,转向融合技术与文化、信息的新型知识产业。与化学、高分子、机械、汽车、电子、建筑、内容、色彩等相关产业结合,协同效应也在提升。
我国国民越是困难越能协作,战胜逆境。仅一个多月,就把被黑色原油覆盖的西海岸恢复为洁净海岸。这是一个很好的例证,表明只要我们万众一心、合力而为,任何艰难都能克服。
在新政府即将启程之际,让我们把不分你我、不分民间与官方、不分执政与在野而携手同心的氛围扩散到社会的每个角落,把韩国建设成在世界上屹立不倒的端正国家。






