2008-01-16

“建设平泽至中国威海海底隧道”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,为应对迅速崛起为经济大国的中国,亟需建设以隧道连接韩国西海岸与中国东部沿海的“韩中海底隧道”,引发关注。

京畿道16日表示,为应对通过年均10%左右高速增长迅速崛起为世界工厂、投资黑洞的中国,已向总统职务交接委员会建议在西海岸与中国东部沿海山东省之间的海底打通隧道相连的海底隧道建设方案。

据悉,在制定仁川~威海(362公里)、平泽~威海(374公里)、群山~威海(380公里)三个方案的同时,提出港湾通达性出色、易于确保建设物流基地所需后方用地的平泽~威海线路为最具可行性的线路。

京畿道相关人士表示:“中国东部沿海地区以5大经济特区、30个开发区、4大经济区等形成一条带状发展轴,实现年均10%左右的高速增长”,“为应对急增的对华物流需求,除目前构想中的韩中列车轮渡外,从长远角度看也需要建设海底隧道。”

京畿道预计,若韩中海底隧道项目得以实现,可创造76万亿韩元的附加值和70万个就业岗位。

韩中海底隧道建设目前仍处于构想阶段,但考虑到两国关系重要性日益提高,其具有充分的研究价值,因此今后能否推进备受关注。

与此同时,为替代已处于饱和状态的西海岸高速公路,京畿道还向交接委员会建议建设经忠南泰安半岛~京畿安山大阜岛~仁川国际机场、跨海连接朝鲜经济开发候选地的京畿湾高速公路。

若京畿湾高速公路建设得以实现,永宗岛~灵兴岛~大阜岛之间20公里区间预计将以海上桥梁形式建设。

此外,还一并请求为连接南北铁路及处理西南海岸地区货运量,尽早建设西海岸线铁路。

阅读韩文原文