2008-01-15

现代今年海外订单目标42亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Engineering & Construction将今年海外工程承揽目标定为42亿美元(约3万9200亿韩元)。

据Hyundai Engineering & Construction15日消息,今年首次在新加坡承揽了规模为2.4亿美元(约2300亿韩元)的医院新建工程,为实现42亿美元海外工程目标迈出了第一步。

Hyundai Engineering & Construction一位相关人士表示:“预计今年以中东产油国为中心,在高油价支撑下新增订单将大量涌现”,“将集中于利比亚、科威特等中东地区的成套设备领域,同时积极进军新兴产油国的有潜力新市场”。

Hyundai Engineering & Construction去年在海外建筑领域受益于高油价带来的中东地区发包量增加,承揽23个项目、39亿3900万美元,位居斗山重工业之后排名第二。

另外,作为Hyundai Engineering & Construction今年首个海外订单,新加坡医院新建工程是在距新加坡以北约20公里的义顺(Yishun)地区新建地下2层、地上8至10层规模的两栋最尖端医院(500个床位)的项目,工期共24个月。

Hyundai Engineering & Construction说明称,此次投标中,公司凭借国内外众多医院工程业绩,在与日本及当地知名竞争对手的竞争中因高技术实力获得认可而成功中标。

阅读韩文原文