2008-01-14

[转盘] 出口全球的精品“CODIT”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不知从何时起,“名品”一词像流行语一样被广泛使用。服装、包、皮鞋、饰品自不必说,最近从名品公寓到名品新城,超越商品或服务的种类,各个领域都在追求名品。

然而实际被认可为名品的物件并不那么多。在词典里查“名品”,解释是“出众或著名的物品或那样的作品”,即品质要出众且广为人知。

那么品质好又广为人知就是名品吗?并非如此。每年涌现的众多热销商品都具备这些条件,但人们并不会轻易冠以名品之称。世界三大陶瓷名家之一、英国韦奇伍德公司创始人的后代托马斯·韦奇伍德把“哲学、品质、历史”列为名品的条件。

以哲学为基础制造优秀品质的产品,并且该产品的声誉在漫长岁月中口耳相传,才能成为名品。

笔者还想为名品的条件加上不断的“变化与创新”。再优秀的名品,如果不随时代变化和消费者需求而改变,也极易失去名品的声誉。

前面提到的韦奇伍德公司也不断开发设计与技术,如今反而向陶瓷发源地中国以及日本和韩国出口。

韩国的信用保证制度基于“以投入费用乘数效应最高的中小企业政策,为国民经济发展作贡献”的“哲学”,伴随KODIT信用保证基金的“历史”,已高效运营30多年。

其结果是,如今该制度的优越性获得认可,甚至成为全球借鉴对象。KODIT终于在公共品市场上也打造出了“名品”。

包括日本在内、由亚洲10国16家机构参加的亚洲信用补全机构联合会(ACSIC)成员国已把KODIT的制度作为范本,欧洲最大的信用保证机构、意大利的EUROFIDI以及智利、新加坡和东欧国家也纷纷请求传授信用保证制度。

实际上,去年7月已向越南输出信用保证制度,目前正在推进越南信用保证基金设立咨询工作。

KODIT不会安于现状,将通过不断的“变化与创新”,使信用保证制度更加贴近市场,并根据中小企业的多样需求持续开发客户定制型新产品,引领中小企业金融市场,延续“名品KODIT”的声誉。

阅读韩文原文