2008-01-14

韩国雪车“奇迹般的铜牌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

获得铜牌的雪车国家队姜光培(左起)、金正洙、李振赫、赵演浩选手。

在双人雪车项目上首次夺得世界杯系列赛参赛资格的雪车国家队,又在四人项目中创造了在历届世界大赛上首夺铜牌的奇迹。

由韩国雪上滑行项目开拓者、兼任选手的主教练姜光培(35岁,江原道厅)率领的雪车国家队,14日(韩国时间)在美国犹他州盐湖城举行的2008年美洲杯第二站比赛最后一天的四人项目中,以两轮合计1分39秒23的成绩,排在加拿大(1分37秒22)和美国(1分38秒43)之后获得第三名。

这枚宝贵的奖牌来自一场用500美元租来的雪车参加的比赛,除舵手姜教练和刹车手李振熙(江陵大学)之外,推手只能由钢架雪车代表选手赵仁浩、金正洙(均为江原道厅)勉强凑足人数。雪车上还印着“盐湖城2002”的字样。

由此,雪车项目不仅赢得国际大赛史上首枚奖牌,还在双人项目之后于四人项目中升至本赛季国家排名积分第18位,同时获得2008-2009赛季国际雪车联合会(FIBT)世界杯系列赛参赛资格以及下月世界锦标赛(德国阿尔滕贝格)的参赛资格。

阅读韩文原文