2008-01-11

格雷肯会长“龙星基金投资规模达600亿美元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为证人出席外换卡股价操纵案审理的孤星基金会长约翰·格雷肯,在讯问过程中回答相对冷静,但难掩焦躁。

格雷肯会长在开庭前十余分钟携翻译进入法庭,面对法庭确认其本人身份的简单提问,他回答“我是爱尔兰人”“居住在美国马萨诸塞州波士顿”,随后宣誓“如作伪证愿受处罚”,坐上证人席。

格雷肯会长还自我介绍称:“我作为孤星基金会长,全面负责整体投资政策和投资者管理”,“是孤星基金内唯一拥有投资法律权限的人”。他还谈到孤星投资基金称:“作为国际私募基金,进行高风险投资”,“投资规模自1956年以来在全球约为600亿美元,复杂程度超过一定规模的投资由我直接管理”。

他补充说,在亚洲于1979年对日本东京进行首笔投资,与韩国的首次结缘是1998年应资产管理公司之邀在韩国设立投资公司。他解释称,孤星基金在韩国的总投资规模为50亿美元,“保罗·柳(柳会元代表)”向韩国负责人史蒂文·李汇报,史蒂文·李再向亚洲负责人埃利斯·肖特汇报。

阅读韩文原文