2008-01-11

强化“冤屈地方税”救济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年6月,首尔龙山区厅以A某购入的公寓属于高级住宅为由,征收5500万韩元的取得税与登记税。对此,A某以重课税不当为由向首尔市提出异议申请,地方税审议委员会确认了在计算建筑总面积时将阳台面积计入的错误,作出撤销重课税的决定,A某因此得以退回5500万韩元。

居住在麻浦区西桥洞的B某也遇到类似情况。B某去年3月收到麻浦区厅通知,要求就继承取得的住宅缴纳1100万韩元取得税。但继承取得的一户一住宅属于取得税免税情形。B某经地方税审议委员会调查后也退回了税款。

首尔市11日表示,为大幅强化此类市民事前纳税权利救济,已于10日新委任共13名审议委员,其中首次聘请现职法官、西部支院法官金明燮(43岁,见图)担任委员长。

未来两年将审议、议决地方税相关异议申请与审查请求的新审议委员会,包括金委员长在内,由律师3名、会计师2名、税务师5名、大学教授2名等税务领域专家组成。新审议委员会今年将由包括委员长在内的7名委员组成,每三周召开一次、共举行17次委员会会议,在诉讼前开展权利救济,避免市民因不当的地方税征收而受损。

新任委员长金明燮表示:“将强化审议委员会的审议功能,使被不当征收地方税的市民无需诉讼也能获得实质性的权利救济。”

另一方面,首尔市地方税审议委员会在2006年、2007年共审议969件(694亿1800万韩元)案件,撤销或更正重新征收192件(137亿800万韩元),即每5件中有1件(20%)获得地方税纳税权利救济。首尔市一位相关人士表示:“现行地方税法规定异议申请处理期限为90天,我们将缩短至46天,让市民能够迅速获得救济。”

希望提出地方税异议申请或审查请求的市民,可将申请书提交至首尔市茶山广场(120)或区厅民愿室。

阅读韩文原文