2008-01-08

[CES 2008] LG电子北美地区社长安明奎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年首次在北美地区实现100亿美元销售额的LG电子,今年将仅在该地区挑战130亿美元销售额。

LG电子北美地区本部长安明奎(社长)7日(当地时间)在美国拉斯维加斯Stratosphere大楼举行记者恳谈会,宣布:"得益于Voyager手机等手机与平板电视、洗衣机、冰箱等产品的畅销,去年实现115亿美元销售额,自进入北美市场以来首次突破100亿美元","今年将集中提升产品力与营销,挑战130亿美元。"

为此,LG电子提出以扩大品牌营销和高端产品阵容、强化服务竞争力为核心战略。安社长表示:"LG品牌在北美市场的认知度大幅提高","调查结果显示,2005年只有65%的美国人知道LG品牌,如今认知度已提高至83%。"

他还强调:"两年前LG的品牌形象还是年轻、愉快(young&cheerful),而最近已转变为创新、时尚、可信赖(innovative, sylish&reliable)。"

LG电子今年计划集中开展具备触摸屏和QWERTY键盘的Voyager手机、采用创新设计的平板电视、对开门冰箱、滚筒洗衣机等战略产品的营销活动。

安社长说明:"平板电视去年在北美市场份额为8%,位列第四,今年将把份额提升至两位数,升至业界第三。"

他还表示:"手机业务去年按季度处于第二至第三位,今年将确实稳固第二的位置。"白色家电方面同样将全力守住滚筒洗衣机和对开门冰箱的第一。

LG电子首席技术官(CTO)白禹铉社长当天也表示:"将把太阳能发电和健康护理两项业务培育为下一代成长产业。"他说:"随着全球变暖成为重大议题,太阳能电池等环保业务正成为有前景的业务;由于老龄化,能够管理健康的健康护理产品预计将受到极大关注。"

白社长补充道:"去年在研发(R&D)上投入1万6000亿韩元,今年将再增加约10%,在各领域打造划时代的产品。

阅读韩文原文