2008-01-08

“放宽转让税最为迫切”占44%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“放宽转让税最为迫切”占44% ■ 2008房地产市场展望——本报紧急问卷调查:期待市场正常化而非单纯稳定……应维持或强化持有税以防房价暴涨“今年房价将上涨”69% “维持盘整”30%最具潜力区域:首尔—龙山、京畿—盆唐、仁川

房地产部 kimi@sed.co.kr

   相关报道

• 问了问负责住宅的公务员……

‘ 房地产市场参与者对新政府将着力稳定市场的房地产政策作出判断,认为通过放宽转让税实现市场正常化最为迫切。但他们同时回应称,为防止房价暴涨,需要维持或强化综合房地产税等持有税。

尤其是,尽管政权交接委员会方针为先设立重建收益回收机制后再提高容积率,受访者仍将重建、重开发公寓价格暴涨的可能性列为新政府成立后最值得担忧的现象。

8日,Seoul Economic Daily以房地产专家及普通民众100人为对象实施“2008房地产市场展望紧急问卷调查”,结果显示,44%的受访者选择“放宽转让税”作为李明博政府应推进的房地产政策。

此外,认为“应推进持有税维持现状或强化”以防房价急剧上涨的回答比例达28%,其后依次为总负债偿还比率(DTI)等金融监管(25%)和重建、重开发相关监管(23%)。

关于李明博政府诞生后最令人担忧的房地产市场现象,26%的受访者选择“重建、重开发公寓价格暴涨”,▦22%选择住房抵押贷款利率上升,▦16%选择因实施预售价上限制导致的供应量减少等。

此外,35%的受访者将第三季度列为购房时机,预计人们将一边观察李明博政府房地产政策的推进过程,一边权衡购房时机。另一方面,本次问卷调查中69%回答房地产价格将上涨,选择上涨4~5%的受访者比例达21%。 ’

“比起市场稳定,正常化更为迫切。”

受访者在本次调查中回答“放宽转让税”最为迫切,显示出他们对市场正常化的期待大于对市场稳定的期待。这与总统职务交接委员会7日公布的引导预售价下调、价格稳定优先的方针不同,可解读为实际上认为市场的正常运作比市场稳定更为重要。

此外,尽管已采取解除投机过热地区等措施,相当多参与者仍回答政府应直接出台扶持政策以解决地方未售出房问题,毫无过滤地表明情况比交接委员会所看到的地方未售出局面更为严重。

◇比起价格稳定,更应赋予市场正常功能=本次问卷中,接近半数的44%受访者将放宽转让税选为新政府应采取的房地产市场政策中最迫切的部分。其意见是应通过放宽转让税激活房地产交易,为未能发挥正常市场功能的房地产市场提供新的动能。

回答比例第二高的是放宽总负债偿还比率(DTI)等金融监管,据分析其意见为,通过流动性调节的人为房价稳定对策最终会产生气球效应,从长期看对稳定房价难有明显效果。

但受访者对交接委员会拟推进的放宽重建与重开发监管(14%)以及放宽综合房地产税等持有税(6%)反应相对冷淡。据解读,这源于担忧一旦采取放宽重开发监管、上调综合房地产税征收基准金额等措施,得不偿失。

◇房地产价格上涨将持续=尽管交接委员会以稳定房地产价格为首要方针,受访者仍预测今年全年公寓价格将上涨4~5%。全体受访者中69%回答上涨,预计盘整的为30%,预测下跌的仅为1%。

回答4~5%的比例达21%,其后3~4%为18%,5~6%为17%,2~3%为14%,过半受访者预见价格上涨2~6%。

然而,26%将重建、重开发公寓价格上涨列为新政府诞生后最值得担忧的现象,对交接委员会设立收益回收机制的意愿表示忧虑。其反应是,即使设立开发收益回收机制,重建带来的收益仍将大于回收金额。

此外依次为住房抵押贷款利率上升(22%)、因实施预售价上限制导致供应量减少(16%)、未售出房量增加(15%)、公寓价格暴涨(13%)、交易低迷(8%)等。

◇首尔看龙山,京畿道看盆唐与仁川=受访者预测,首尔龙山与京畿道盆唐、仁川(含松岛、青罗地区)地区在存量公寓买卖市场上最具潜力。

按职业群体看,关于京畿地区潜力区域的回答比例各不相同,显示出对公寓价格上涨的分歧预期。但在首尔地区存量公寓市场上,多数人选择龙山地区,看来对龙山的开发潜力评价颇高。按职业群体看将龙山地区列为首选的比例:学界60%、公务员40%、建筑企业30%、房地产信息企业50%。唯有中介机构选择江南地区为首选。

关于今年公寓认购市场上最具潜力的地区,大学教授(40%)和房地产相关研究员(40%)将青罗、松岛等仁川地区列为首选,而首尔市和建设交通部公务员选择的潜力地区为盆唐(20%)和龙仁(20%)。建筑企业同样选择盆唐(20%)、龙仁(20%)、仁川(20%)等为潜力地区。房地产中介机构将河南(25%)列为最具潜力地区,其后为果川(20%)。最终,大学教授和房地产相关研究员选择仁川为认购潜力地区,公务员和建筑企业选择盆唐与龙仁,中介机构选择河南,显示出彼此的视角差异。

录入时间:2008/01/08 16:47

阅读韩文原文