2008-01-08

KDI“家庭与企业信心指标恶化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国开发研究院(KDI)7日诊断称:"由于高油价及国际金融市场不安等外部条件恶化,家庭与企业的心理指标正在恶化。"

据KDI当天发布的《2008年1月经济动向》报告,去年11月工业生产指数同比增长10.8%,表现稳健。服务业活动指数也呈现7.8%的较高升幅。但报告指出,在生产高增长的同时库存也在逐步增加,今后可能成为景气扩张持续的负担。

此前维持高位的韩国银行制造业业况企业景气实查指数(BSI)与全经联季节调整BSI,均在去年12月出现较大幅度下滑,企业的体感景气也在恶化。

去年12月出口延续15.5%的增势,但因高油价导致原油进口额激增,贸易收支自2003年5月以来57个月来首次出现逆差。KDI特别预计,受高油价等影响,短期内物价上涨压力将加大。

阅读韩文原文