2008-01-08

格鲁吉亚总统萨卡什维利连任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在5日举行的格鲁吉亚总统选举中,亲美倾向的前总统米哈伊尔·萨卡什维利以52.8%的得票率成功连任。由此,曾因反政府示威和反对党牵制而面临政治生命危机的萨卡什维利,被评价为再次展现了2003年玫瑰革命主角的实力。

据7日外媒报道,在全部3512个投票站中除44个海外投票站以外的计票结果显示,执政党国民运动党候选人萨卡什维利得票52.8%。

作为萨卡什维利强劲竞争对手、由9个政党联合组成的国民议会候选人列万·加恰奇拉泽暂计得票27%。包括格鲁吉亚最大财阀、在竞选过程中声称自己遭暗杀阴谋的巴德里·帕塔尔卡齐什维利在内的其他5名反对派候选人得票率仅为0.1%~7%。

去年11月因反政府示威陷入政治困境的萨卡什维利,面对反对派的辞职压力打出提前举行总统选举的强招,辞去总统职务后挑战连任,击退反对党牵制堂堂正正成为胜利者。

萨卡什维利在2004年1月总统选举时曾获得96%的压倒性支持,以36岁之龄成为欧洲国家元首中最年轻者当选,引起世界瞩目。但包括加恰奇拉泽在内的反对党势力将本次选举定性为不正当选举,在约7000名支持者参与下于首都第比利斯举行大规模抗议集会,并计划8日继续示威,选举后遗症预计将持续一段时间。

欧洲安全与合作组织(OSCE)等海外选举观察团评价本次选举相对公正,美国也呼吁格鲁吉亚反对党接受选举结果。

然而俄罗斯外交部当天通过声明表示:“本次选举因对反对党的明显压制而留下污点,海外观察团的报告过于草率”,为亲俄倾向的反对党主张提供了支持。

另一方面,当天与总统选举同时举行的关于格鲁吉亚加入北约(北大西洋公约组织)及今年春季是否举行议会选举的全民公投中,61%的选民支持加入北约,63%赞成今年春季举行议会选举。

阅读韩文原文