2008-01-08

接管委“将理清外换银行出售问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着总统职务交接委员会表示将在吸引外国投资之前先解决孤星基金出售韩国外换银行的问题,英国银行汇丰(HSBC)收购外换银行一事已被视为既定事实。金融界普遍反应认为,汇丰已提交外换银行股份取得申请书,加之交接委员会明确表示将了结孤星问题,"大势已定"。

◇汇丰收购外换银行已是"大势"=金融界一位高层人士7日反问:"只是因为金融监督委员会持有待法院判决之后再处理外换银行出售问题的立场而有所延迟,汇丰收购外换银行事实上不是已经确定了吗?"

金融界早在去年12月就流传总统选举结束后外换银行出售问题将有眉目的说法。因为与此前预期不同,汇丰在总统选举前两天的去年12月17日突然提交了外换银行股份取得申请书。因此"必定是有所依恃"的说法颇具说服力。特别是孤星基金会长约翰·格雷肯决定入境后,这一说法更显分量。

因此金融圈出现"金融当局的立场是否也将很快发生变化"的观测。金融圈一位相关人士表示:"汇丰收购外换银行的有利条件确已形成","戴维·艾尔登委员长正强调引进外资,汇丰收购外换银行恰好契合这一局势。"

◇今年4月底能否最终批准出售"难说"=虽然汇丰收购外换银行的条件更为有利,但对于今年4月底能否获得最终批准,意见不一。金融界倾向于认为,新政府成立后重新确定外换银行出售批准时间并加以了结的可能性较大。

有观点指出,新政府成立后,掌握外换银行出售批准权的金融监督委员长更换可能性很大,加上部门间业务交接所需时间,在4月底之前最终批准出售较为勉强。金融界预计,外换银行出售的最终批准将在今年上半年末或下半年出现。

金融界一位相关人士表示:"根据孤星与汇丰之间的股份转让合同,如果到4月底出售未能完成,当事一方有权解除合同,但合同并不会自动失效","新政府成立后调整并确定出售批准日程的可能性较大。"

◇外换银行出售后将如何=金融界评价认为,若汇丰收购外换银行,可期待信用评级上升带来的融资成本下降,以及在全球业务上通过与汇丰业务合作产生的协同效应。但也有反对意见认为,由于与汇丰分担业务,外换银行在海外业务领域的成长性可能受限;若在不考虑国内经营环境的情况下推行强调全球标准的经营战略,可能导致外换银行国内业务萎缩。

阅读韩文原文