2008-01-06

中国进一步收紧资金闸门

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国金融界新年伊始便刮起了强劲的“收紧资金”寒风。中国央行中国人民银行在新年首次工作会议上,将今年金融贷款增速确定为低于去年15%的12%。此外,中国部分大型商业银行从新年起加强窗口管控,引入每日检查金融贷款总量的贷款控制系统。

据当地媒体6日报道,中国人民银行3日至4日在北京召开决定新年货币政策基调的工作会议,为落实中国政府去年12月为防止经济过热和物价上涨等而确定的“两防”政策,决定强化金融紧缩。

人民银行在此次会议上表示:“为防止经济增长由偏快转向过热、防止全面物价上涨,将强化紧缩”,“为此将严格控制货币供应和新增贷款总量,抑制总需求过度膨胀”。对此,中国《新京报》报道称:“人民银行实现政策目标的主要手段将是抑制新增贷款”,“人民银行当天虽未提出具体数值目标,但预计今年新增贷款增速将被控制在同比12%以内”。

随着人民银行此次决定,有人预测中国商业银行可能出现贷款窗口暂时冻结等突发状况。据业界消息,中国部分大型商业银行从新年起已开始实行通过行长级高层直接窗口管控、严格管理贷款规模的方式。

人民银行还在此次会议上表示,今年也将继续实施加息及公开市场操作等紧缩政策,以抑制经济过热。中国去年为此通过6次加息把贷款利率水平提高至9年来最高,并10次上调存款准备金率,使银行业存款准备金规模扩大至1998年以来最大。关于人民币升值问题,人民银行表示今年将逐步扩大汇率波动幅度,努力实现贸易收支平衡并抑制通胀。人民币汇率继去年底之后,进入新年也延续急速升值势头,已降至1美元兑7.2元人民币区间。

但由于中国经济增长势头过于强劲,人民银行的紧缩政策能否成功尚存疑问。去年人民银行也在新年首次工作会议上明确规定,新增贷款总量不得超过同比15%以内的3.5万亿元人民币,但银行业新增贷款早在去年10月底就已超过目标,因此下半年部分银行不得不完全停止新增贷款。新年伊始,中国物价形势也不容乐观。据国家发展和改革委员会数据,截至去年12月20日,粮食、食用油、猪肉、牛奶价格一个月内最高上涨8%。此外,去年物价上涨的主因猪肉价格上涨3.3%,牛奶上涨7%,食用油价格上涨4.3%~8%。

国务院发展研究中心金融研究所所长夏斌表示:“去年人民银行虽持续采取紧缩政策,但实际上并未出现真正的紧缩局面,从这一点看,此次会议的紧缩政策方向是恰当的”,“不过货币政策并非万能,还应适当搭配其他紧缩措施”。

阅读韩文原文