2008-01-03

“可下调新万金农地比例”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农林部将向总统职务交接委员会表明立场,称新万金填海地的农地比例可以从现有的70%下调。此外,此前持否定态度的“大米目标价格冻结”也将推进。

3日,农林部表示将在4日举行的交接委员会业务汇报中,包含上述内容,并以候任总统李明博的农业政策承诺为中心,说明现状与推进计划。

农林部一位相关人士表示:“新万金的农地比例属于政策决策事项,可通过讨论进行调整。”

农林部还参加了2日举行的新万金工作组(TF)会议,说明了此前新万金项目的推进现状和现有土地利用规划等。

政府曾在去年4月由总理室主持发布的新万金土地利用构想中,确定农业用地比例为70%的原则。但候任总统一方一直表示,承诺将新万金的农地与产业用途用地比重按约3∶7分配,并在产业用地引进尖端物流及旅游设施、环保型未来能源产业。

对此,农林部相关人士解释称:“法律并未规定农地比例”,“只要有新的需求,当然可以调整农地比例。”但农林部方面解释,由于填海面积实在太大,寻找需求不会容易。

关于大米目标价格,对于“5年内维持大米目标价格并保障每80公斤17万韩元以上”的承诺,农林部也将向交接委员会传达“如果国会修改法律,就照此执行”的立场。

农林部此前一直反对人为维持大米目标价格,理由是为应对2014年以后的大米关税化,有必要逐步缩小大米公共收购价格与市场价格之间的差距。

阅读韩文原文