2008-01-03

地方非投机地区转售限制最快5月起取消

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最早自今年5月起,地方非投机过热地区公寓的转卖限制预计将被废除。转卖限制取消后,签约后即可立即转售分售权,地方未售出公寓的交易有望活跃。

据国会和建设交通部3日消息,大国家党议员朴承焕等10多名接管委员会核心成员已于去年12月28日向国会提交《住宅法修正案》,内容为取消适用于地方非投机过热地区分售价上限制公寓的转卖限制。

按现行法律,公共住宅用地无论是否为投机过热地区,中小型住宅转卖限制为5年,中大型为3年;民间住宅用地非投机过热地区为6个月。

朴承焕议员办公室一位相关人士表示:“地方未售出情况日益严重,为缓解这一状况才着手修法”,并说明“修法对象涵盖所有共同住宅,与住宅用地供应方式无关”。

若法案通过,非投机过热地区内不仅民间用地,公共用地最长5年的转卖限制也将解除,预计将吸引不少需求。

除朴议员外,大国家党议员郑斗彦、金炯旿、朴亨埈等也赞同修法,部分大统合民主新党议员也认识到地方未售出问题的严重性,因此修法预计不会遇到很大困难。

但目前在建交委等待处理的法案超过80项,能否在2月国会上被审议尚属未知。修正案计划在公布3个月后实施。

阅读韩文原文