2008-01-03

投资奇才巴菲特年初即“上法庭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“奥马哈先知”的美国亿万富翁投资家沃伦·巴菲特(照片)今年以站上法庭证人席的方式开启新年。

《华尔街日报》3日报道,巴菲特将于7日在康涅狄格州哈特福德的联邦法院就一起刑事审判作证,该案涉及他担任董事长的伯克希尔·哈撒韦旗下再保险公司通用再保险的4名前董事以及AIG保险公司的1名前高管。

涉案人员于2006年被起诉,罪名是通过围绕再保险的欺诈性交易,使AIG在2000年和2001年多计了5亿美元的损失。

巴菲特会长本人并未就此案被起诉,但外界高度关注其是否与此有牵连。AIG方面已承认该交易不当,据悉部分被起诉者将主张巴菲特对该交易知情甚深。

作为本案被告之一的Saramin、通用再保险前首席财务官(CFO)伊丽莎白·蒙拉德据称掌握着显示巴菲特批准了该交易的邮件及其他大量证据。

但巴菲特会长一直表示,自己只是单纯知晓该交易,并不知道它会被不当地设计和使用。

巴菲特会长去年底收购了因信贷紧缩而陷入困境的工业设备专业制造商马蒙控股集团,随后又从荷兰ING集团手中收购再保险公司,并进军美国债券保险业,商业动作十分积极。

阅读韩文原文