2008-01-02

推进生计型信用不良者“赦免”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监督委员会将推进消除小额信用不良者逾期记录的“信用特赦”。但金融机构强烈反对,称“特赦将扰乱信用秩序”,预计会引发争议。

据金融监管当局2日消息,金融监督委员会将于3日向总统职务交接委员会汇报《金融弱势群体信用特赦特别对策》,内容包括对低信用者的金融债务进行重组,以及消除债务额500万韩元以下的生计型信用不良者的逾期记录等。

金监委的特别对策包含,为帮助信用等级为7~10级的金融债务违约者恢复信用,让低信用者可根据自身经济条件分阶段偿还逾期款项,并可部分减免利息。此外还包括推进信用特赦,消除估计约240万人、债务额500万韩元以下的生计型信用不良者的逾期记录。

总统当选人李明博曾承诺:“将对属于信用等级7~10级的720万人的债务进行重组,并消除现有金融债务违约者和新增信用恢复支援对象的逾期记录。”金融监管当局提出大规模信用特赦是为落实李当选人的承诺,但金融界担忧“经济被政治逻辑左右,将助长债务人的道德风险”。

某商业银行高层人士指出:“李当选人的承诺不应以政治逻辑反映到金融政策中”,“金融监管当局推进威胁金融基本秩序的信用不良者特赦并不妥当”。

另一方面,金监委宣传管理官洪永万回应称:“这是向交接委员会汇报的事项,任何内容都无法确认。”

阅读韩文原文