2008-01-02

三星特检推荐6名特检辅佐官

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将调查三星集团秘密资金疑案的特别检察官赵浚雄2日表示,已向总统卢武铉推荐李三律师等6人作为负责调查实务的特检辅助官候选人。

赵特检推荐的特检辅助官候选人共6人,包括检察出身律师4人:李三(司法考试第23届)、赵大焕(同第23届)、咸贵龙(同第23届)、尹正锡(同第22届),以及无法院、检察经历的申铉浩(同第26届)、诸葛福成(同第28届)律师。

总统须在3日内、即至5日前,从候选人中任命3人为特别检察官辅助官,其中须包含1名以上未曾担任法官、检察官的人士。

关于候选人推荐,赵特检表示:“由于特检应做的根本工作是调查,所以我最优先考虑的是能够进行调查并据此作出处分的整体力量与能力,其次考虑的是与调查对象相关的公正性,即是否具备公正调查的资格。”

特检办公室将设在龙山区汉南洞一栋新建办公楼的3个楼层。

赵特检表示:“除特检辅助官外,正在进行调查人力的选任工作”,“先组建最低限度的调查人力启动调查,必要时随时增补人力”。

根据三星集团特检法,特检可设30名以内的特别调查官,并可从检察等相关机关调派检察官3名、公务员40名。

三星集团特检预计在调查团队人事安排完成后,于法定准备期间(20天)结束的10日前后启动调查。

阅读韩文原文