日本职业棒球读卖巨人队将在新年初向正在大邱训练的李承烨(31岁)派遣专职训练师,集中检查其接受手术的左手拇指。
读卖旗下体育专业报纸《体育报知》31日在网络版中报道,读卖将李承烨以及仁冈智宏(游击手)、马克·克鲁恩(投手)等3人列为集中管理对象,并将派遣训练师等协助其康复过程。计划从1月4日起正式握棒开始挥棒训练的李承烨,有望在日本训练师的帮助下加快康复。
2007-12-31
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。
日本职业棒球读卖巨人队将在新年初向正在大邱训练的李承烨(31岁)派遣专职训练师,集中检查其接受手术的左手拇指。
读卖旗下体育专业报纸《体育报知》31日在网络版中报道,读卖将李承烨以及仁冈智宏(游击手)、马克·克鲁恩(投手)等3人列为集中管理对象,并将派遣训练师等协助其康复过程。计划从1月4日起正式握棒开始挥棒训练的李承烨,有望在日本训练师的帮助下加快康复。