2007-12-31

岁末忠清、湖南、济州暴雪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

丁亥年最后一天31日,忠清、湖南与济州岛继前一天之后再降暴雪,积雪最深达40厘米,交通陷入极度混乱。当天大关岭最低气温为零下13.4度,江原华岳山降至零下22度,山区和前方高地的体感温度达零下30度,寒气逼人。

尤其以湖南地区为中心降下大雪,上班路变成冰面,交通事故以及空中、海上交通受阻和管制接连发生。

在发布风浪预警的南海西部近海,全南地区客轮码头47条航线中有41条被管制运航,全北群山至仙游岛、群山至苇岛等5条航线的10余艘客轮也停运,以济州为起点的6条航线12艘客轮同样停航。航班方面,当天下午3时40分原定从群山飞往济州的KE1915航班等取消,但比前一天受阻情况不算严重。

与此同时,忠南泰安的原油泄漏清污作业以及全南丽水货船沉没事故失踪者搜救作业,也因强风和大浪中断,暴雪还引发了停电事故。

光州市和5个自治区的相关公务员进入紧急值班体制,在道路结冰路段撒氯化钙、沙子和盐,并清除积雪,开展除雪作业。全南地区19个市郡也进入紧急值班体制,清除道路积雪、撒氯化钙,同时清除塑料大棚上的积雪并加固支撑架。全罗北道也东远集团2000余名人力和880台除雪设备,在任实瑟峙岭等主要国道和地方道路上撒氯化钙、盐和沙子,开展除雪作业。

另一方面,因暴雪和强风,在忠南西海岸进行的原油泄漏清污作业因担心发生各类安全事故,已连续两天中断,全南丽水货船沉没事故现场的失踪船员搜救作业也无法进行。

气象厅预计,1月1日早晨最低气温为零下13度至零下1度,白天最高气温为零下3度至5度,并预计2日下午起将恢复常年气温。

阅读韩文原文