2007-12-31

[对新政府的期待]“向地方政府和市场分权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔大学名誉教授宋丙洛在接受本报新年特别采访时,每当谈及中央政府角色问题便高声主张缩减、分散政府权限,引人注目。

他表示:“新政府只应承担国防、外交、治安、生命与财产保护等最低限度的职能”,并主张此前政府职能持续扩张所带来的社会、经济低效率以及由此产生的国民“疲劳感”,如今已达到危险水平。

他特别强调:“若不缩减臃肿的政府组织,并将其职能分散给地方政府和市场,在全球竞争格局中将错失很多东西”,指出新政府应当对适当的政府角色论进行根本反思与变革。

事实上,政府角色论是每逢新政府启动时必然以“大政府”“小政府”之名浮出水面的代表性争论之一。就此,从世界范围看,从19世纪的夜警国家论到20世纪的行政国家论,以及20世纪后期的新自由主义论,围绕政府角色存在各种见解。

这也意味着,与急剧变化的时代状况相适应的政府角色转变,是左右国家竞争力与生存的核心变量。

从这一视角出发,宋名誉教授阐述称,当前缩减政府角色已迫在眉睫,其主张几乎接近“夜警国家论”。他指出:“小而高效政府的问题,日本和美国也是最近才开始关注并寻求变化”,“但我们至今仍未改变政府想要独自解决一切的态度”。

借用他的比喻,世间万事可简单分为政府可以“独自”做的事和政府可以“共同”做的事。然而,从松散的公营企业到混乱的升学、教育政策,主要经济、社会问题大多是因为政府只执着于“独自”而非“共同”的地位而产生的。

他批评说:“在政府主导的各类开发项目中,作为市场核心主体的民营企业反而被排除在外,升学政策则总是把学生和家长放在政策的试验台上,只留下这样的结果。”

宋名誉教授特别指出,即便处于“地方分权化”的时代背景下,核心权限依然全部集中于中央,导致韩国社会的先进化进展缓慢。

他强调:“仅以瑞草区为例,目前人口达50万人,比卢森堡还多”,“如果中央政府只制定先进化的宏大愿景和战略,并把执行的权限大幅下放给地方政府,瑞草区与卢森堡、大邱与新西兰、釜山·庆南与瑞士竞争并一较高下的发展格局不就形成了吗?”

教育问题同样如此。宋名誉教授表示:“瑞士中央政府并未单独设立教育部门,美国联邦层面也没有单独的教育部,政策权限移交给了各州”,“中央只需设一个负责创造性教育的部门即可,不应以现在这样庞大的政策权限为基础推行千篇一律的非创造性教育政策”。

对政府的税制改革理念,他也给出痛切批评。他指出,政府的税收政策本应把增加国民“资产”设为首要政策目标,但直至参与政府的历届政府政策反而变质为类似“罚款”的性质。

宋名誉教授强调:“国民持续扩大公寓面积换房时,本应免税以帮助其形成资产,却反以投机为由像罚款一样征税”,“尽管以社会分配为由,税收的必要性愈发重要,但分配也只有在国民资产做大后才可能实现,不是吗?”

他补充道:“政府对税收必要性的欲求,与日益臃肿的政府组织不无关系”,“应通过精简公务员组织,同时降低税收的必要性”。

阅读韩文原文