2007-12-31

[2008年产业大预测] 海运

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海运业继去年之后,今年预计仍将延续繁荣局面,保持快速航行。

韩国国内海运企业也为积极应对这一景气局面,着手打造“超大型船队”,集中配置特种船等高附加值船舶,力图跃升为全球海运强者。

看好2008年海运市况,首要原因是中国及欧洲航线货运量大幅增长,且海运运费强势现象有很大可能持续。尤其中国方面,随着经济稳步增长,铁矿石和煤炭需求势必继续增加,预计短期内“中国效应”将主导海运市况。

不过,市况调查机构克拉克森将今年货运量增长率下调至9.8%,低于去年,引人关注。

去年享受史上最大繁荣的散货船领域,虽将摆脱爆发式增长、在年初经历暂时性回调,但景气局面预计仍会延续。波罗的海运价指数(BDI)受中国原材料进口增加及主要国家矿产、谷物需求激增推动,去年10月轻松突破期盼已久的10000点高地。专家预计,以中国和印度为中心的原材料需求将持续提供支撑,主要港口设施的货物处理延迟现象短期内也难以缓解,因此当前运价趋势将延续至新船订单大规模涌现的2010年。

油轮方面,认为今年运价市况将有所改善的观点也占据优势。国际油价上涨转入平稳局面,石油海上需求回升,加之单壳油轮淘汰加速,预计将带来积极影响。

班轮方面,虽然今年大型集装箱船大量进入市场引发供应过剩担忧,但随着中国经济稳步增长、集装箱货运量将继续增加的乐观论主导市场。

船东协会部长梁洪根表示:“2008年即便经历暂时性调整,上升趋势的基调也不会被打断”,“但考虑到燃油费等各项成本负担增加及世界经济的不确定性,应夯实内功”。

韩进海运今年制定了进军第三方物流业务、修船厂、海外码头运营等新业务以发掘增长动力的战略。

首先在第三方物流方面,计划在欧洲、亚洲等地设立自有业务组织,提供多样化物流服务,并积极开展并购(M&A)。

韩进海运今年将在中国启用15万吨级和30万吨级船坞的修船厂,随后还将追加建设40万吨级。该公司一位相关人士表示:“可以对目前在中国运营的大型船舶进行稳定的维护、保养”,“今后还期待通过为其他船公司修船创造额外收益”。

韩进海运还将海外码头运营业务作为下一代增长动力之一集中培育,努力跃升为全球码头运营商。公司方面于2006年9月与澳大利亚麦格理银行的基础设施基金MKOF结成战略联盟,为运营台湾和日本的专用码头设立了韩进集团太平洋公司。同时,与川崎汽船、阳明海运共同运营比利时安特卫普港的专用码头(AIT),并正在推进获取荷兰鹿特丹港的专用码头(Euromax码头)。

现代商船今年将在致力于新增船舶和扩大营业网络等外延增长的同时,通过扩充稳定的收益基础来夯实内功。

集装箱船方面,计划在“亚洲—欧洲”、“亚洲—美洲”、“亚洲区域内”等航线接连开辟新航线并推进舱位扩张。尤其从1月起,将在“亚洲—欧洲”航线分阶段投入韩国国内船公司中规模最大的8600TEU级集装箱船4艘,并计划开辟北欧及西地中海等新航线。

非集装箱船领域也计划确保新船舶,通过构建多元化营业线路强化营业能力。现代商船一位相关人士表示:“通过考虑各种情况的营业战略,目标是打造即使在萧条期也能保全收益性的强韧企业体质”,“同时兼顾散货船领域的成长性与集装箱船领域的稳定性”。

STXPan Ocean去年受散货船景气和持续投资推动实现史上最佳经营业绩,今年确立了扎实夯实“跃升为世界五大海运公司”基础的目标。

STXPan Ocean计划以海运市况好转为跳板,持续进行扩充船队的大规模投资,通过扩大全球网络强化当地营业能力,并积极推进向集装箱船、油轮、汽车运输船等领域的业务多元化。

公司一位相关人士表示:“目前正努力从以散货船为中心向LNG和超大型油轮等高附加值业务实现船队多元化”,“港口码头与综合物流业务带来的物流网络也是重点领域”。

阅读韩文原文