2007-12-28

年末特别赦免人数减至不足100人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台此前预告的年末特别赦免将于31日实施。赦免规模确定为不足100人,少于最初预期,而备受关注的前大宇会长金宇中被倾向于纳入其中。

青瓦台宣传首席秘书兼发言人千皓宣28日下午在例行记者会上表示:“31日将由总理主持召开例行国务会议,特别赦免方案将提交该会议。”

关于特赦具体内容,千发言人表示:“特别赦免方案通过国务会议后,韩国法务部将就具体内容和范围作充分说明”,“特赦对象可能在100人以内”。

就特赦规模从最初所传的“100人以上”减少一事,青瓦台一位核心人士补充称:“本想就某些领域考虑特赦,但因多种原因未能纳入”,暗示部分政界人士可能不会获得赦免。

对于“媒体频繁提及的特赦对象是否包含在此次特赦中”的提问,千发言人回答:“目前难以确认。”关于特赦准备耗时超出预期的背景,他解释说:“即便是相同罪名,犯罪情节也存在差异,需要逐一审阅判决书,工作量庞大,因此耗费了很多时间。”

青瓦台内外普遍预测,曾被列为特赦对象但被排除的前大宇会长金宇中将被纳入此次赦免,同时因提供非法政治资金、财务造假等被判刑确定的企业人士预计将有相当数量被纳入。据此,前东亚集团会长崔元硕、郑梦元汉拿建设会长等有望被纳入,还有观点认为,因报复性暴力事件被判缓刑、正在履行社会服务命令的金昇渊韩华集团会长也可能获得赦免复权。此前,全国经济人联合会等经济五团体曾在今年7月向青瓦台等建议,将符合条件的54名企业人士纳入“光复节特赦”。

另外,当天会议还计划在审议特别赦免方案的同时,处理28日经国会通过、拟自明年1月1日起实施的税法修正案,其内容包括所得税课税标准区间调整等。

阅读韩文原文