2007-12-28 | 온종훈 김광수

当选人李明博"将打造亲企业政府"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b>振兴经济“一起奔跑吧”</b> 总统当选人李明博(右)28日上午出席在首尔汝矣岛全经联会馆举行的主要经济团体负责人及大企业掌门人座谈会,与三星集团会长李健熙(左三)握手致意。/国会摄影记者团

当选人李明博“将打造亲企业政府” 财界“将使7·4·7成为可能”双方同意官民共同设立国家竞争力强化委员会

温钟勋记者 jhohn@sed.co.kr 孙哲记者 runiron@sed.co.kr 金光洙记者 bright@sed.co.kr

振兴经济“一起奔跑吧” 总统当选人李明博(右)28日上午出席在首尔汝矣岛全经联会馆举行的主要经济团体负责人及大企业掌门人座谈会,与三星集团会长李健熙(左三)握手致意。/国会摄影记者团

总统当选人李明博28日表示,“下届政府将打造‘亲商(business friendly,亲企业)’政府”,明确表达了推行亲企业政策的意向。

对此,财界回应称,“进入7·4·7(7%增长、4万美元国民收入、世界七大强国)是可能的,今后也将使其成为可能”,表示将扩大企业投资,积极参与当选人李明博的创造就业与振兴经济方案。

当选人李明博当天在汝矣岛全经联会馆举行的财界掌门人座谈会上强调,“就业岗位是企业大量投资而产生的,因此政府除了营造激活企业投资的氛围之外别无可为”。他说,“大选结束后最先来到这里,是为了传达‘新政府将为企业家营造能够安心经营企业的环境’这一承诺,并请求‘企业积极配合全体国民所期盼的就业创造’”。

当选人李明博接着说,“我自己有(大企业经营者的)经验。企业家在不合算的情况下无法投资”,并叮嘱道,“国民也希望企业进行符合全球标准的经营”。他还指出,“此前激烈的劳资纠纷使企业受到不小损失,也成为阻碍外国企业投资的因素”,并要求“企业在新政府时期也要积极配合营造新的劳资文化”。

当选人李明博还表示,“企业与政府将定期会面,不走形式,坦诚交流,并使企业的建言能够反映到政策中”,“在交接委员会也可以不经复杂程序直接传达(企业的意见)”。

针对当选人李明博的上述要求,三星集团会长李健熙表示“7·4·7是可能的”,并表明将通过扩大投资等方式积极参与下届政府的振兴经济方案。

现代·起亚汽车会长郑梦九表示,“劳资问题很重要,法律与秩序必须确立”。LG集团会长具本茂请求,“希望政府支持营造企业家受尊敬的社会氛围”。崔泰源SK集团会长强调高油价背景下的能源安全,要求“在海外能源资源开发上倾注力量”。锦湖韩亚会长朴三求表示,“旅游产业是能够创造大量就业岗位的未来产业”,希望在该领域集中力量;韩进集团会长赵亮镐则表示“将扩大航空、海运投资”。

财界在当天会晤中请求设立官民联合的国家竞争力强化委员会,当选人方面表示,“在大框架上已就设立共同委员会达成一致”,当选人发言人朱豪英作出了上述说明。

当天座谈会上,当选人方面有交接委员会委员长李庚淑、国家竞争力强化特委委员长司空壹、经济第一分科委干事姜万洙、经济第二分科委干事崔炅焕以及大国家党政策委议长李汉久等出席;财界方面有全经联会长赵锡来、三星集团会长李健熙、现代·起亚汽车集团会长郑梦九、韩华集团会长金昇渊、LG集团会长具本茂、崔泰源SK集团会长等20余名财界掌门人共同出席。

输入时间:2007/12/28 17:42

阅读韩文原文