2007-12-28

金载政等就“BBK特检”提请宪法诉愿及临时禁令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕“BBK特检法”,预计在检方调查之后还将接受特别检察官调查的当事人28日向韩国宪法法院提出宪法诉愿审判请求。他们同时还提出了请求中止特检法效力的效力中止临时处分申请。

宪法诉愿请求人包括LKe银行前登记董事金伯俊、DAS公司大股东李相恩和金在政、首尔市上岩数字媒体中心前事业企划组长林在燮及职员崔连浩、韩独产学协同园区代表尹汝德等。

他们在请求书中主张:“此次特检法是宪政史上前所未有的针对当选总统李明博个人的法律,是脱离一般性、抽象性的处分性法律。”

他们还强调:“由韩国大法院院长推荐的特别检察官起诉的案件,交由受韩国大法院人事监督的法官审判,违背了追诉机关与审判机关分离这一近代刑事法大原则。”

他们接着指出:“特检法的同行命令制实际上具有与无法官签发令状即行拘传相同的效力,违反宪法上的令状主义原则。”

此前,曾任国会议员的律师张石华也于26日以“BBK特检法”违宪为由,向韩国宪法法院提出了宪法诉愿和法律效力中止申请。

阅读韩文原文