2007-12-28

巴基斯坦前总理布托身亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

巴基斯坦前总理贝纳齐尔·布托(54岁)在炸弹恐袭中身亡。

据当地媒体27日报道,布托前总理在巴基斯坦拉瓦尔品第举行反政府集会期间因自杀式炸弹袭击受伤,被送往医院,最终死亡。

当天的炸弹袭击发生在拉瓦尔品第利亚卡特巴格公园后门附近,布托前总理结束演讲离场后随即发生。当地媒体称,此次爆炸迄今已造成至少20人以上死亡,伤亡人数预计还会增加。

布托前总理势力所属巴基斯坦人民党(PPP)人士瓦吉夫·阿里·汗表示:“布托前总理在下午6时16分接受手术期间死亡。”当地电视台和内务部高级党务干部也正式确认了布托前总理的死讯。

布托前总理死讯传出后,布托的支持者涌向拉瓦尔品第医院,高呼谴责佩尔韦兹·穆沙拉夫总统连任的口号,部分人群还砸碎正门玻璃,展开激烈示威。

随着布托前总理身亡,巴基斯坦的政局不安预计将进一步加深。穆沙拉夫总统虽于15日解除国家紧急状态,但大举解职对自己持批评态度的大法官等,公开实行独裁,以谋求在明年1月总选中获胜。

因此当地媒体分析认为,作为反穆沙拉夫势力希望的布托前总理身亡,将引发支持者的强烈反弹。

布托前总理是同为巴基斯坦前总理的佐勒菲卡尔·阿里·布托之女,1979年父亲被处死后担任PPP中央委员,开展反政府运动。近期结束8年流亡生活回国,主导民主化改革。

在此期间,穆沙拉夫总统在得知布托前总理死讯后紧急召集政府高级官员,举行相关对策会议。

另一方面,美国、法国等其他国家同时发表声明,对布托前总理之死表示哀悼,并强烈谴责炸弹恐袭。

美国国务院发言人汤姆·凯西表示:“我们极力谴责此次事件”,“这明确显示,巴基斯坦仍存在拒绝走向民主化的和解之手的势力。”美国此前一直持续进行政治和财政努力,以促成穆沙拉夫军人政权与主导民主化运动的布托势力之间的和解。

美国总统乔治·W·布什在布托遇刺前一天的26日,刚从国会获得对巴基斯坦3亿美元援助的批准。因此此次事件很可能对美国的反恐政策构成重大不利因素。

法国也发表声明强烈谴责此次恐袭,意大利总理罗马诺·普罗迪则斥之为“疯狂行为”,予以猛烈批评。梵蒂冈称其“可怕而悲剧”,印度将其定性为“令人厌恶的事件”。

● 布托女士是谁

伊斯兰圈首位女总理…主导巴基斯坦民主化运动

布托女士出生于巴基斯坦首都卡拉奇,是伊斯兰圈首位出任女性总理的人物。

她曾留学美国哈佛大学和英国牛津大学,回国后,时任总理的父亲因军事政变下台并于1979年被处死,她随即成为父亲创建的巴基斯坦人民党(PPP)中央委员,主导反政府运动。

1981年被哈克政权逮捕,狱中度过3年多后流亡欧洲,在当地也曾呼吁废除戒严令、要求总统哈克辞职。此后1986年4月结束流亡生活回国,主导民主化运动,两年后总统哈克因飞机失事身亡,她在11月选举中获胜并就任总理。就任后试图推进民主化改革以清算长达11年的军人独裁遗产,但因军方和野党的牵制而受挫。1991年总选失败,被免去总理职务,翌年图谋再起,主导示威要求现政权下台和提前大选,成功重新执政。然而在军人政权穆沙拉夫政权成立后再次踏上流亡之路,她最终在炸弹恐袭中殒命。

阅读韩文原文