2007-12-27

今年超收税收或达13万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年税收超收规模将达到史上最高的13万亿韩元。税收大幅超出当初预期,原因可解读为企业采取重利润而轻投资的经营方式使利润大增,以及通过现金收据制度落地等实现了课税基础的现实化。但有观点指出,政府的税收预测不准确加重了国民负担,且为消化过度征收的税款,政府可能增加不必要的支出。

据财政经济部、韩国国税厅等27日透露,近期对税收征收推算进行的临时重新汇总结果显示,下半年以来无论经济状况如何,税收均匀增长,超收规模将比当初的11万亿韩元最多增加约2万亿韩元。因此,今年税收预计将达到152万亿韩元,高于当初预算案的139万亿韩元。

◇投资不见增长,税收却在增加=超收13万亿韩元是史无前例的记录。引人注目的是,在作为韩国经济增长动力的企业投资低迷的情况下,却创下了这一前所未有的纪录。

投资低迷在对投资金额减税的临时投资税额抵扣情况中体现得十分明显。2006年和2007年,政府对已投资金额给予7%的税率抵扣。2006年临时投资税额抵扣规模合计为2万681亿韩元,但今年预计将比此减少2000亿~3000亿韩元,为1万8238亿韩元。仅就法人而言,临时投资税额抵扣规模也从2006年的1万9894亿韩元减少至2007年的1万7529亿韩元。

◇经济低迷与税收增长背后=税务当局一位相关人士解释称:“前所未有的征税良好与近期经济状况有距离”,“在考察多种原因后,发现了几个特殊之处”。

首先,今年法人税预计将超过政府当初的目标30万亿韩元。对此,该人士表示:“随着经营由重投资转向重利润,与投资、就业等经济指标无关,企业净利润反而增加,从而使法人税增加。”意即企业将积累的资金计入利润,而非用于投资。

在经济低迷之中,下半年增值税、特别消费税、所得税等的征收势头依然良好。税务当局解释称,这同样更多是非经济因素在起作用。随着现金收据使用的普及等课税基础现实化比率提高,收入自然更多暴露,与经济状况无关地带来了税收增长。

◇新政府税收推算告急=问题在于,税收推算以增长率为基础,而按当前趋势,准确推算税收并不容易。

韩国租税研究院企划调整室长朴亨洙表示:“今年税收超收在很大程度上受到非经济因素的影响”,“正因如此,才与当初的税收推算出现了较大差距”。他接着表示:“问题在于新政府不是力求税收推算的准确性,而是以今年大幅增加的税收为基础进行推算”,“如果引领今年税收增长的非经济因素逐一消失,也不能排除出现税收不足等现象”。

阅读韩文原文