2007-12-27

[新领袖,新大韩民国] 对新政府教育政策方向的期待

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博政府是在国民期望将卢武铉政府的官治管控教育范式转变为民治自律教育范式的呼声中上任的。

现行韩国教育政策的范式是:国家制定课程、发放教师资格证,由国家选拔、配置教师并实行轮岗。在均衡化的学校中,连学生都由国家强制分配;大学方面国家出题举行高考,并以大入“三不政策”限制大学的选拔权,实行国家主导的官治管控教育。

政府把工业化时代“少品种大批量生产”的方式照搬到教育上,如同生产规格化产品再用传送带推出去一样,实行均衡化的平等教育。尽管世界已转变为以知识为基础的信息化时代,不仅出现“多品种小批量生产”方式,还进入了消费者需求反映到生产中的“产消者(prosumer)时代”,韩国教育至今仍未摆脱学习者需求无法反映到政策中的官方主导的工业化时代教育框架。

新政府若要以民治自律教育把国民需求反映到教育中,就必须摆脱工业化时代的国家主导教育哲学,把政策哲学转变为知识基础信息化时代的学习者主导教育哲学。建议在新的民治政策哲学基础上,推行包含保障学习者学习权、保障学校自律权、政府履行问责原则的教育政策。

第一,应给予学习者为保障学习权的选择自由。不仅是高中,还应在小学和初中引导各校特色化,使学生能接受多样化教育,并赋予学习者选择的自由,学习权才能得到保障。不应像现在这样强制分配,而应在可就近通学的范围内选择学校;不仅是新政府承诺的300所特色化高中,所有学校都应赋予按科目、按水平选择的自由。

第二,应确立为保障学校自律权的单位学校责任经营体制。学校改变,教育才能改变。学校要改变,教师就要改变;而要引导教师自我改变,就必须恢复教师的权威。要恢复教师权威、尊重教权,靠他律是有限度的。

无论哪所学校都应给予自律,选择交给学习者,政府只需监督学校的问责。以大学入学考试为例,美国由两家民间机构以题库方式分别出题并管理大学修学能力考试(SAT和ACT)。韩国政府并没有非要管理高考的理由。把大学入学考试问题交由大学自主决定,或像美国那样培育两家相互竞争的民间机构,问题即可解决。或者全权委托大学教育协议会与专门大学教育协议会自主决定即可解决,而政府却每年因高考自招混乱。只要维持现行高考制度,就无法保证今后教育界不会因高考问题陷入混乱。

第三,政府应彻底履行问责。学校的问责不仅包括教育的责任,还包括报告所受托教育之结果的责任。政府应推行政策,引导学校在正规课时内实施按科目、按水平的流动式授课,在追求公平的同时开展卓越性教育,从而实现教育质量管理。学生课后寻求私教育的原因,是为了补充符合自身水平的学习。若在公共教育中引入无学年制,推行让学生能按自身水平学习的教育政策,私教育费用就能减少。

阅读韩文原文