2007-12-26

[回望2007流通业趋势] 葡萄酒大众化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年一年葡萄酒消费爆发式增长,说“沉醉于葡萄酒”亦不为过。

多数酒类消费仅为个位数增长,而葡萄酒却暴增逾60%。这是因为几年前还主要由留学归国人士、文化界人士等部分发烧友消费的葡萄酒,如今从企业CEO到聚餐席上的普通职员,人人都加入了喝葡萄酒的行列。

来自法国、美国、意大利等世界各国酒庄的业界人士对韩国葡萄酒市场的增长势头感到惊讶。酒店、葡萄酒吧等隔不了几天就举办品酒活动,企业CEO们热衷于研究葡萄酒,甚至饱受“葡萄酒压力”之苦。书店里涌现出包括日本漫画《神之水滴》在内的大量葡萄酒相关图书。

2000年以后开始缓慢升温的韩国葡萄酒市场,每年保持30%左右的增长。据贸易协会统计,今年葡萄酒进口额为1亿4340万美元(估算值),比去年的8860万美元增长逾60%。

进口来源国也日趋多元。几年前进口葡萄酒清一色来自法国,韩智自由贸易协定签署后智利产增加,今年以来意大利、西班牙、澳大利亚产葡萄酒的增长也十分明显。

葡萄酒市场如此快速增长,首先得益于全球兴起的健康生活热潮。由于酒精度数低,且据称适量饮用有益心血管健康,各年龄层都对其青睐有加。

在职场聚餐上,比起喝烈酒喝醉,享受清淡酒品与交谈的文化日益扩散,以女性较多的职场为中心,葡萄酒早已成为聚餐用酒。

日本漫画《神之水滴》(Jieum)也为葡萄酒热潮助力不少。该书于2005年底在韩国出版,销量超过150万册,成为畅销书。在其引领国内葡萄酒热潮之际,最近出版的第13卷选定与泡菜相配的葡萄酒——意大利的“格拉维洛”,颇受关注。

随着葡萄酒市场迅速扩大,原有进口商乃至流通企业都争相扩大葡萄酒销售。新世界集团 E-Mart今年葡萄酒销售额突破500亿韩元,成为葡萄酒业界的大买家,乐天百货店、新世界集团、三星特易购Homeplus等其他流通企业也在加快扩大葡萄酒销售。

此外,除专业进口商外,今年以来海特啤酒、Lotte Asahi Liquor Company Ltd.、真露百龄坛、帝亚吉欧韩国等也涉足葡萄酒销售,SK网络新设了葡萄酒事业部,据悉CJ、Our Home Ltd、SPC集团等餐饮专业企业也在探讨是否进口葡萄酒。

阅读韩文原文