2007-12-24

“迪拜原油明年均价每桶77.5美元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计我国主要进口的中东产迪拜原油价格明年将比今年上涨10%以上,年均达到每桶77.5美元。

但也有分析显示,若因伊朗核问题恶化等突发变数导致供需状况比预期更差,年均价格不排除飙升至95美元的可能性。

韩国石油公社石油信息中心24日在《2008年国际油价展望》资料中预测,由于石油输出国组织(OPEC)的高油价政策以及中国、中东经济高速增长带来的需求增加,迪拜原油价格明年上半年将在每桶70~85美元、下半年在70~80美元区间波动。在此情况下,迪拜原油年均价格将达到77.5美元,比今年的68.1美元(截至21日的平均值)高出13.8%。

石油公社预测,明年中国和中东的经济增长率将分别达到10%和5.9%,仅这两个地区的日原油需求就将比今年合计增加70万桶,而非OPEC产油国的产量增幅最多只有每日100万至150万桶。据此,OPEC的市场控制力预计将增强,但OPEC的剩余产能也仅为每日200万至300万桶,不足需求量的5%,公社方面解释称供需紧张局面将持续。

此外,公社方面提出,若因伊朗核问题恶化或飓风等突发利空导致供应中断,迪拜原油价格有可能一度突破每桶100美元,全年价格也可能在90~100美元区间高位运行。

相反,公社补充表示,若因美国经济衰退导致原油需求减少、原油期货市场投机资金撤离,油价也可能全年在60美元线附近保持稳定走势。

阅读韩文原文