2007-12-21

向UBS注资的匿名中东投资者原是"沙特王室"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,瑞士最大银行UBS在解决近期因按揭贷款不良而陷入的资金困境过程中,得到沙特阿拉伯王室的匿名注资,由此招致投资者的强烈反对。

事情起因是,UBS于本月10日从一位匿名中东投资者处获得20亿瑞士法郎(17.3亿美元)的资金注入。据《金融时报》报道,这笔资金来自沙特王族,其背后有沙特王储兼国防大臣苏尔坦·本·阿卜杜勒·阿齐兹的介入。

该报称,沙特王室向UBS提供如此巨额资金,似是因为该行旗下子公司与王族之间的长期交情。

此前UBS曾表示,因次级按揭贷款不良已计提150亿美元减值损失,并从新加坡主权基金新加坡政府投资公司(GSIC)筹集了110亿美元。

UBS的这一自救方针正引发投资者的强烈反对。原因在于外资持股急剧增加,令人担忧自身影响力下降。GSIC通过此次注资获得UBS 9%的持股,沙特投资者也取得2%的持股,双方均成为该行大股东。

以巨额石油美元武装的中东资本的实力,以及梦想成为金融枢纽、不断扩大市场份额的新加坡,足以构成威胁。对此,瑞士媒体讽刺称“UBS正在变成另一个UBS(Union Bank of Singapore:新加坡联合银行)”。

投资者高声指出,海外投资者今后将对UBS的业绩管理等整体经营施加压力,使国内股东处于不利地位。因此预计在明年2月的股东大会上,他们将要求对此次资金进行特别会计审计,并公开已计提减值的150亿美元的具体资料。

UBS机构投资者的游说团体Ethos基金会的多米尼克·魏德曼评价称:“把这么多持股交给新加坡这样的竞争者,对一家瑞士银行而言,长期来看将是重大打击。”

阅读韩文原文