2007-12-21

中小企业劳动者转正规职 咨询·培训费政府部分补贴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业员工转为正式职工的咨询与培训,政府将补贴部分费用 劳资政达成协议……社会保险费减免方案未纳入

李在镕 记者 jylee@sed.co.kr

若中小企业为将非正式职工转为正式职工或消除待遇歧视而开展咨询及教育培训,政府将推进补贴部分费用的方案。但中小企业最迫切要求的韩国国民年金等社会保险费减免未纳入支援方案,其实效性受到质疑。

经济社会发展劳资政委员会21日召开全体会议,宣布劳资政三方就“非正式职工法实施后的中小企业支援方案”达成协议。根据支援方案,政府将推进利用雇佣保险基金等,对中小企业为消除对非正式职工的歧视、转为正式职工、稳定雇佣所需费用予以部分补贴。劳资政还将推进在职业培训期间提供替代人力的方案,以便中小企业主与非正式职工自愿参与职业能力开发。同时将扩大面向中小企业非正式职工的职业能力开发事业,并充实非正式职工统计基础设施。

此次协议方案是鉴于明年7月起非正式职工法将扩大适用于100人以上、300人以下的中小企业,为减轻中小企业围绕非正式职工问题的负担而制定。劳资政委员会将把协议方案移送劳动部等相关部门,相关部门今后将着手制定具体计划并启动雇佣保险法等相关法律的修订程序。

但当初讨论的对转换正式职工的中小企业减轻国民年金、健康保险等社会保险费及减免法人税,因经济部门反对未纳入此次协议对象,被指实效性不足。中小企业中央会一位相关人士表示:“此次协议方案中排除了对中小企业帮助最大的社会保险减免,让人感受不深”,并称“政府与其推出装点门面的对策,更应考虑非正式职工大多集中在弱小脆弱的中小企业这一现实”。

另一方面,李明博总统当选人在与韩国劳总缔结政策联盟时曾承诺,将接受对转换正式职工的中小企业提供四大保险费、法人税减免等激励措施,今后的讨论因而备受关注。

输入时间:2007/12/21 17:02

阅读韩文原文