2007-12-21

艺术殿堂歌剧院全面翻修

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12日发生火灾的艺术殿堂歌剧院将进行全面整修,预计明年11月前后重新开馆。艺术殿堂21日上午召开理事会,决定用10个月时间投入180亿韩元进行舞台全面修复的方案。

据此,原定于明年在歌剧院举行的音乐剧《We Will Rock You》、歌剧《帕西法尔》、芭蕾《罗密欧与朱丽叶》等9个团体的19场演出全部取消。

艺术殿堂社长申铉泽表示:“在汇集演出专家、剧场运营者等各界意见后得出结论,即使放弃歌剧院剩余的演出日程,也应采取能够确保演出安全性的完全修复方案。”

此前曾一并讨论的部分修复方案是投入约22亿韩元、3个月后重新开馆。申社长表示:“部分修复方案仅能启用原有舞台运作的50%以下,作品水准会下降且安全性无法保障,因此予以废弃。”

随着全面整修的决定,如何调整与已签约演出策划公司之间的损失分担等成为重大课题。申社长就此表示:“将在与相关企业协商后依法予以补偿。”

另一方面,艺术殿堂制定的防灾后续对策包括:▦演出期间强制配置消防安全人员 ▦对舞台布景是否作阻燃处理进行实验 ▦与消防部门开通热线等。

阅读韩文原文