2007-12-21

国家褒勋处拟定规制退役军人会政治活动法案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家报勋处对严格限制在乡军人会(以下简称乡军)政治活动的法案进行立法预告,预计将引发争议。

据报勋处21日立法预告的《大韩民国在乡军人会法》修正案,今后乡军不得支持或反对特定政党的政纲及特定公职候选人,也不得发表损害政治中立的对国民声明、进行广告及演讲等。

向乡军会员筹集政治资金或将乡军预算用作政治资金的行为亦被禁止。国家报勋处长可要求解除违反规定的高管职务。

报勋处就修订意图解释称:“现行乡军法第3条第1款规定‘在乡军人会不得从事政治活动’,但未明确具体禁止范围和处罚条款,围绕政治活动范围等是否违法的争议不断,有必要加以改善。”

对此,乡军于20日在首尔松坡区乡军会馆由会长朴世直主持召开紧急理事会,一致决议拒绝该修订法律案。乡军相关人士表示:“将反对战时作战控制权移交、为守卫西海北方界线(NLL)而举行的反对示威及签名运动等乡军安保活动整体笼统界定为政治活动,不仅限制宪法保障的表达自由等权利,更限制乡军活动本身,难以接受。”

该法律案还规定废除乡军最基层组织邑、面、洞分会3418处。此次修正案将经国务会议议决等程序,于下月末提交国会。

阅读韩文原文