2007-12-21

[首经营销大奖] "Marketing by"决定品牌成败

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“Marketing by”决定品牌成败 [Seoul Economic Daily 营销大奖] “为消费者带来乐趣”成为新趋势,面向中壮年群体的理财、健康营销亦受欢迎

李孝英 记者 hylee@sed.co.kr

   相关报道

• “Marketing by”决定品牌成败

• 真露“真露烧酒 fresh”

• 爱茉莉太平洋集团“IOPE Renewing I.P.L Effector”

• 东西食品“麦馨 Arabica 100”

• 现代海上“Prime Hi-Car保险”

• KTF“SHOW”

• KT“Mega TV”

• NH韩国农协 新CI

• 绿十字生命“以客户为中心的营销”

• 韩亚金融集团“韩亚金融公益财团”

• 韩国出口保险公社

• HYUNDAI CARD CO., LTD.“超级系列赛”

• 清湖NAIS“伊瓜苏制冰净水器”

• 三星物产建设部门“迪拜塔”

• Dongbu“Centreville”

• 土地公社“华城东滩新城”

• Dongyang Engineering & Construct“Paragon”

• CJ资产运用“控股公司信托1号”

“曾有一个时期,‘made in ○○’是高技术水平与高品质的代名词。但如今,标明在哪个国家生产的made in已不再具有意义。取而代之出现的概念正是made by。重要的不是在哪里制造,而是由谁制造。”这是广告代理公司TBWA韩国的制作专门委员朴雄贤在最近出版的一本书中所说的话。

对于朴委员的意见,还想再补充一句。如今是marketing by至关重要的时代。

某种产品由谁(由哪家企业)制造、以怎样的方式销售(营销),以及某种商品在多大范围内、以怎样的良好形象为消费者所知——可以说,企业的成败正由此决定,这样说毫不夸张的时代已经到来。

从这一角度看,今年荣获Seoul Economic Daily营销大奖综合大奖的KTF“SHOW”,可谓是今年对韩国消费者释放出最强营销力的品牌。“来一场SHOW吧”的广告语成为全国男女老少最先想到的文案,其结果是,它成为把只听与说的电话转变为面对面通话的视频通话的代表性推手。

尤其是“SHOW”与被视为今年主要营销趋势的追求乐趣一脉相承。因为近来以UCC等为中心,偏好自然乐趣的倾向正在增强。

HYUNDAI CARD CO., LTD.的超级对决营销也是通过体育赛事让消费者享受乐趣、同时成功宣传品牌的案例。在把世界顶级体育赛事引入国内的同时,为本公司VIP会员提供特别优惠,将其运用为差异化的营销战略。

Samsung C&T建设部门在阿联酋迪拜建造的世界第一高楼“迪拜塔”,是让韩国之名扬名世界市场的全球营销领跑者。迪拜塔一旦竣工,不仅将成为改写世界摩天楼历史的主角,三星建设也将成为亲自施工世界三大摩天楼的超高层领域顶尖企业。

正如在过去IMF外汇危机时期高尔夫球手朴世莉令全世界惊叹、给国民带来替代性满足一样,今年游泳选手朴泰桓、花样滑冰选手金妍儿等国家队少年明星获得了全体国民的赞誉。与在世界舞台上提升韩国地位、甚至成为今年热门商品的少年明星选手一样,Samsung C&T的迪拜塔也堪称是提升国家自豪感的营销成功案例。

顺应老龄化社会、面向消费旺盛且社会活动活跃的中壮年群体的营销也十分活跃。与过去的中壮年不同,这些被称为“WINE(Well Integrated New Elder)一代”的人对理财和健康等高度关注。针对他们,KB国民银行推出如其名般时尚的“葡萄酒定期存款”,展开了激发中壮年消费者好奇心的营销。

迅速捕捉消费者需求并将其产品化的企业营销案例也很突出。Dongbu“Centreville”顺应消费者不愿要千篇一律的火柴盒式公寓、而想要“特别的自家”的需求,在全国各地建设了数得上名的地标性小区,引发关注。

东西食品瞄准虽然多数消费者喜欢淡咖啡、但少数消费者偏爱浓咖啡的缝隙市场,推出“麦馨 Arabica 100”,扩大了速溶咖啡的基础。爱茉莉太平洋集团为那些想做IPL治疗却感到价格负担的女性群体,推出可以简便、无负担地护理肌肤的“IOPE Renewing I.P.L Effector”,获得了良好反响。 逆向思维……感动客户……数字营销亮眼

■ 评审评语 金东基 评审委员长(高丽大学讲座教授)

2007年Seoul Economic Daily营销大奖共有20家公司获得综合大奖及各单项大奖。受篇幅限制,个别评语只能省略,但各获奖企业的共同特征十分鲜明。

首先,尽管国内外企业环境艰难,获奖企业始终以独创而新颖的创意制定并执行营销战略,这一点值得高度评价。第二,所有获奖企业都运用了以客户满意与成功为导向、感动客户的营销战略。第三,面对泛在网络时代,它们都充分展现出以数字营销战略取得成功。

获得综合大奖的KTF的SHOW,为摆脱长期居业界第二的位置,通过SHOW的品牌化与传播,以划时代的产品战略、广告战略及营销战略引入了3G WCDMA移动通信体系。其结果是,SHOW推出仅4个月便吸引100万客户,占据WCDMA市场约71%的市场份额,取得划时代成果。推出仅7个月、至今年10月底吸引200万客户,在全球WCDMA市场上呈现最快增长率,尤为突出。

获得全球营销大奖的Samsung C&T建设部门,力压世界30个国家的建筑公司成功中标800米高的“迪拜塔”,此前还有中标建设马来西亚452米高的KLCC大楼、台湾TFCI大楼(508米)的历史。在国内也建设了龙山梦想塔(620米)、松岛仁川塔(640米)、汝矣岛Y22(332.7米)等最高层建筑,Samsung C&T建设部门不仅营销能力出色,其建筑及土木领域的技术水平亦被高度评价为达到世界一流水准,因而获奖。

受篇幅限制无法逐一提及各单项大奖获奖公司,但全体评审委员一致认为,各个领域均由足以获奖的企业获得了奖项。

借此机会再次祝贺各获奖企业,并向辛勤完成一、二轮评审的全体评审委员及Seoul Economic Daily报社全体员工表示深切感谢。录入时间:2007/12/21 11:03

阅读韩文原文