2007-12-20

郑东泳“将努力赢得更多认可”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因大选惨败而在11年政治生涯中面临最大危机的大统合民主新党候选人郑东泳的去向,正引起泛执政阵营的关注。

他曾是开放国民党最大派系的首领,其选择又与大选后面临强烈冲击波的泛执政阵营寻找出路的工作相互关联,因此更受瞩目。

郑东泳20日出席在首尔堂山洞党部举行的选举对策委员会解散仪式,对选对委相关人士的辛劳表示感谢。

他安慰道:“选举虽然输了,但我们团结了”,并强调:“正如在选举过程中团结一致那样,我们将更加坚定、更加真诚,努力让我们追求的价值获得国民更多认可。”

关于选举结果,他表示:“原原本本接受国民的选择”,“希望获得国民支持的当选人李明博为国家做好工作”。

据悉,郑东泳21日将与夫人闵惠敬一同前往光州,在天主教团体运营的精神智障人士设施“爱之家”停留三四天,进行“避静”,一边抚慰因紧张行程而疲惫的身心,一边就去向进入“长考”。

郑东泳预计将暂时进入休整期。也有观点预测,他会像5·31地方选举后前往德国那样,短期内选择出国。

也就是说,鉴于围绕郑东泳的责任论在一定程度上难以避免,有观测认为他暂时会退出政治一线。

然而,周边人士完全不提郑东泳“退居二线”或“白衣从军”等表述,因此有预测认为,郑东泳在大选后展开的“李明博特检”及总选举政局中仍会行使一定影响力。

特别是如果在明年1月的全党大会上,郑东泳派自行推出新人物,或通过与其他派系联手成功掌握党权,预计郑东泳将作为幕后核心重新登场,着手为“下一届”构筑桥头堡。

关于他将通过参加明年4月总选举全面回归的观测,也已不时流传。

阅读韩文原文