2007-12-20

KBS计票直播收视率虽高…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在19日举行的第17届总统选举计票直播中,现场直播延迟、音响状况不佳等表现生涩的KBS,收视率却最高。因此有人要求,在明年国会选举等今后的计票直播中,KBS应作出更迅速、准确的报道。

AGB尼尔森媒体研究20日表示,三大电视台计票直播收视率(首都圈)分别为KBS 1TV 15.3%、MBC 10.1%、SBS 8.9%。KBS由此自1997年大选以来连续三次位居大选收视率首位。但实际播出内容方面,KBS最为落后。

当天,KBS对李会昌、郑东泳候选人承认大选败选的发言,以及李明博总统当选人走出嘉会洞住宅的画面均播出较晚。

特别是KBS在8时44分左右才播出李会昌候选人承认败选的记者会,比最先播出的SBS晚了约20分钟。担任主持的洪基燮主播也一度慌乱地表示:"我们想听(李会昌候选人的)原声录音,但似乎还没有准备好。"

电视、尤其是计票直播的精髓——现场直播,因画面切换不顺畅而未能妥善传达给观众。收看KBS的观众看到的并非"现场直播",而是录播画面。

在图形与画面构成方面,业内也认为KBS落后于呈现华丽图形的MBC。内容方面,MBC分析上届大选投票给卢武铉、李会昌候选人的人在本次大选中投给了谁,引人注目;而KBS除"大选马拉松直播"外,没有能抓住观众眼球的内容。

广播界一位人士表示:"KBS的现场直播音效状况不佳,直播也多次延迟","既然是收取收视费的公营广播,即便是细小环节也应尽最大努力。"

阅读韩文原文