2007-12-19 | 문성진 특파원

[李明博时代] “韩中经济合作将获动力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[李明博时代] “韩中经济合作将获得动力” “保守政党候选人当选 南北关系或将出现变化”

李明博当选人发表“告国民讲话” 总统当选人李明博19日在首尔汝矣岛党部发表告国民讲话。李明博当选人前往计票情况室表示:“向郑东泳、李会昌、文国现、李仁济、权永吉各位候选人表达慰问之意”,并强调“将接受他们的建言,为国家努力工作”。/ 韩国i.com 金东灿记者 dc007@hankooki.com 北京=文成振特派员 hnsj@sed.co.kr

   相关报道

• “一定要挽救陷入危机的经济”

• 从竞选政纲看十大政策

• 各国反应

• 世界舆论反应

• 市民反应“请抚平经济的皱纹”

• “韩中经济合作将获得动力”

• 当选的意义

• MB号的课题

• “MB经济”智囊是谁

• 细看“MB经济学”…

• 请先让“社会资本”先进化

• MB大选胜选要因

• MB当选的头号功臣们

• 李明博·三星集团特检

• 当选人有何不同

• 总统职务交接委员会或于1月初启动

• 李明博走过的路

• 回顾500余天的大选长征

• 首都圈大胜…全国获得均衡支持

• 细看李明博的人脉…

• “房地产市场,有放松监管的可能”

• 新政府最急需调整的房地产政策是什么?

• 新政府放松房地产监管的力度如何?

• [迎接总统] 应重振企业投资意愿

• [编辑部专栏] 金融市场正注视着当选人

中国方面认为,大国家党总统当选人李明博将使韩中两国关系在与此前无大变化的前提下持续发展。中国的韩国问题专家尤其预期:“以经济总统为旗帜的李候选人当选,将使韩中两国经济合作获得更大动力。”

中国媒体展望,随着保守政党代表人物李候选人当选,韩国对美、对日外交将大幅强化,南北关系也会出现一定变化。同时预计,尽管李候选人当选总统,但因BBK问题及“李明博特检法”在国会通过,今后韩国政局将出现动荡。

北京大学朝鲜文化研究所所长金景一当日就大选结果带来的韩中关系变化可能性表示:“此次韩国大选中保守与进步的理念差异并不大”,“保守政党候选人李候选人当选所带来的韩国政策变化不会很大”。他还表示:“过去大国家党执政时期韩中关系也很好”,“今后韩中两国的合作关系将持续发展”。他强调:“尤其是李当选人一直标榜‘经济总统’,强调重视经济增长”,“中国政府同样最重视经济,因此期待两国在经济领域的合作加速”。

中国媒体对李候选人当选的消息作了重点报道。中国媒体尤其强调李当选人打出“经济总统”旗号,分析称:“此次大选胜利的决定性因素,是‘清溪川复原’以及李候选人作为竞选承诺提出的至少7%经济增长、4万美元国民收入、跻身七大经济强国等‘747蓝图’。”中国新闻社报道称:“李当选人的一生是大韩民国曲折现代史的缩影”,“他的当选堪称打工阶层的‘神话’”。包括中国官方电视台CCTV和共产党机关报人民日报在内的当地媒体,详细介绍了出身现代集团首席执行官(CEO)、曾任首尔市长的李当选人的经历。中国官方通讯社新华社介绍称:“李当选人12月19日迎来自己66岁生日,也是第37个结婚纪念日”,“当天当选总统,使他得以自庆三个纪念日”。CCTV从凌晨开始时刻将韩国总统选举作为主要新闻报道,并聚焦李当选人。

中国媒体还对大选后韩国的对外政策及南北关系将出现何种变化表示关注。青年参考报展望称:“李当选人的外交政策预告将有重大变化”,“具体而言,疏远美国和日本、亲近朝鲜和中国的既有政策将出现调整”。中国报纸还报道称:“李当选人的对朝政策受大国家党保守传统影响,不能排除经贸发展出现后退的可能”,“韩国内部担忧,随着对朝鲜经济影响力缩小,朝鲜对中国的依赖度可能进一步扩大”。

另一方面,关于今后的韩国政局,中国媒体分析称:“尽管李候选人当选总统,但因BBK问题及‘李明博特检法’,韩国政局一段时间内难以摆脱混乱”,“预计在明年4月举行的国会议员选举之前,反对派的攻击将持续”。

输入时间:2007/12/19 21:27

阅读韩文原文