2007-12-19

美国推进环太平洋贸易共同体

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美推进环太平洋贸易共同体 下月起与智利、新加坡、文莱、新西兰谈判

金昇渊记者 bloom@sed.co.kr

美国布什政府表示,将在推进自由贸易协定(FTA)之外,与新加坡、新西兰等环太平洋地区国家另行推进新的贸易共同体。

据彭博通讯社报道,美国贸易代表办公室(USTR)18日(当地时间)表示,为与环太平洋地区国家智利、新加坡、文莱、新西兰4国构建太平洋贸易区,将于新年1月起与这些国家展开正式谈判。

USTR发言人史蒂芬·诺顿表示:“正以干部层为中心履行基础性程序”,“正与对象国紧密协商设立亚太一体化共同体所需的一切可能性”。

布什政府的这一动向被解读为,因近期与包括韩国在内的巴拿马、哥伦比亚、秘鲁等正在推进FTA的国家的协议批准,持续受到保护主义倾向浓厚的美国议会反对而推迟,故采取的替代性方案。

美国参议院本月初批准了与秘鲁的FTA,但民主党议员希拉里·克林顿、前民主党议员约翰·爱德华兹等多位总统候选人持反对FTA立场,明年大选后难以保证自由贸易活跃。此次迅速崛起为强有力总统候选人的共和党议员迈克·赫卡比也对FTA不抱好感。

加之中国接连与其他亚洲国家签署贸易协定,布什政府认为必须在经济规模日益扩大的亚洲市场上稳固美国的地位。

美国计划通过新贸易共同体不仅取消关税,还制定特快配送、保险、通信等海外投资业务的相关规定。此外,还期待今后韩国、越南、秘鲁、墨西哥等其他国家也加入,形成范围更广的自由贸易集团。

录入时间:2007/12/19 19:15

阅读韩文原文