2007-12-19 | 서은영

[生活与乐活] 娃娃背后的故事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[生活与乐趣] 玩偶背后的故事 ■ 世界玩偶大庆典 12月22日至明年1月1日在COEX举行

徐恩英记者 supia927@sed.co.kr

   相关报道

• 世界玩偶大庆典观展要领

• 玩偶背后的故事

• “美国有‘芭比’,韩国有‘莲脂’”

• ‘圣诞礼物’就用自己做的泰迪熊

• 年末年初的养生饮酒法

• 防止皮肤老化要从五脏六腑的健康做起

• ‘除夕之首尔’绚丽的灯光盛宴

• 在露天溜冰场享受夜景

>>查看更多生活与乐趣报道

本届世界玩偶大庆典展出的玩偶按种类划分大致超过10种。由于玩偶属于专业艺术品,除泰迪熊、韩纸玩偶等之外,其名称对普通人而言可能较为陌生。

①公主(棉布娃娃)=“我创造的国家”代表朴善雨为纪念第二届世界玩偶大庆典而制作的棉布娃娃作品,据说完成的同时便想到了“公主”这个名称。

以具有古典气息的胸前蕾丝为亮点,既明艳又沉静。朴代表表示:“我想通过裙摆华丽的蕾丝和珍珠,表现无论年龄都渴望成为公主的女性心境。”

②瓷娃娃=瓷娃娃作家洪美京的作品。面部和手用瓷制作,身体用布料制成。制作瓷娃娃的过程与烧制陶瓷相同。像做器皿一样用泥塑形,然后用石膏翻模制成模具。再灌入泥浆取形,之后反复多次烧制和上色。

不同之处在于不施釉。因此瓷娃娃的面部既明艳又透亮。洪女士解释说:“制作玩偶表情时,总要思考这是个什么性格的玩偶。”观看洪女士的作品时揣摩每个玩偶的性格,也是观展的乐趣之一。

③奥利安(绿色玩偶)=这是发明绿色玩偶的作家郑文英在2004年德国诺伊施塔特市马克斯·奥斯卡·阿诺德艺术奖颁奖礼上获得青少年表现玩偶类最高奖的作品。该作品当时获得的评价是:“服装的鲜明对比与以纽扣相连的独创性玩偶身体十分吸引目光。”

郑女士介绍绿色玩偶的制作过程时说:“我不想遵循既定的制作方式,而想用自己的方式做玩偶,绿色玩偶正是这种努力的成果。不仅要用针来塑形,还要遮住针脚、在布上再覆一层另有质感的布,需要做精细的针线活。”

奥利安的服装在色彩与造型上被设计成带有韩服的感觉,是一件抒情且富有韩国特色的人物表现出色的作品。

④新心熊(泰迪熊)=这是最近在MBC播出的医疗剧《新心》中出现过的玩偶。剧中身为外科医生的池城把制作泰迪熊作为手术练习的一部分,在治疗一位篮球运动员患者时制作并赠送了篮球运动员泰迪熊,新心熊由此登场。该作品由韩国泰迪熊协会会长元明姬制作,特点是结合羊毛与黏土艺术(篮球),可以表现动作。

⑤萨曼莎·赫伦(Samantha Herren·球形关节玩偶)=韩国球形关节玩偶协会副会长申英娥的作品,制作共耗时6个月。

申副会长表示:“我想在东方的细腻中同时表现西方的美感。”作品中妖艳的眼神预计将吸引男性观众的目光。

⑥精灵情侣(毛毡玩偶)=毛毡玩偶作家、Jinny.doll代表李惠珍的作品,使用羊毛毡制作。羊毛毡有两种做法:用针反复穿刺定形,以及用皂水不断揉搓定形。其中李代表采用了皂水方式,并缩短皂水处理时间,最大限度保留羊毛的自然质感。

特点是玩偶脸部圆润,带有乡土气息。精灵的衣服采用渐变技法表现自然色彩,可以窥见作家细腻的创作风格。

⑦海(韩纸玩偶)=“海”是韩纸裸体作品。用传统素材形象浓厚的韩纸制作裸体作品本身就颇具突破性。该作品的制作者、韩纸玩偶作家崔基顺解释创作意图说:“我摆脱了必须忠实于我们固有情感的强迫观念,尝试自由的主题,以造型艺术的方式来接近韩纸玩偶。”

崔女士还补充说:“如果说此前我通过乞丐艺人题材的作品表现人生的哲学价值,那么我希望通过裸体作品表现对人类内心隐藏的本能的省思。”

⑧西温一家(Sion's family·娃娃屋)=这是韩国娃娃屋协会会长朴恩慧作为作家开始活动4年来,首次为自己的家人构想并制作的空间作品。

朴会长解释作品说:“为喜欢读书的丈夫准备了摆满古书的书房,为调皮的儿子西温准备了放着双层床的游戏室,也为自己准备了可以安睡的卧室。”

作品运用19世纪维多利亚风格的家具、小物件和墙面装饰,营造出欧式宅邸的氛围。朴会长为了原汁原味地呈现壁炉上的葡萄酒瓶、书架上的古书,以及为孩子准备的木马、飞机等玩具的古典感,投入了最多的时间与心力。作品制作耗时40天。

这件由三层构成的作品,一层是有壁炉和风琴的客厅,体现了身为屋主兼制作者的作家的品味,表现出整洁而温馨的感觉。

设有丈夫书房的二层,陈旧的皮包、书桌、羽毛笔等营造出庄重的氛围。通过二层后方楼梯连接的三层,由作家儿子西温的游戏室和作家的卧室构成。彩色玻璃和郁金香吊灯颇具古典韵味。

输入时间:2007/12/19 10:52

阅读韩文原文