2007-12-18

储蓄银行“存贷利差”日渐收窄

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

储蓄银行为吸引资金不仅展开存款利率上调竞争,还展开贷款利率下调竞争,导致存贷利差日益收窄。

特别是随着房地产景气萎缩导致项目融资(PF)贷款需求骤减等,为确保贷款投放对象的放贷竞争预计将进一步加剧,收益性预计将进一步恶化。

据存款保险公司与储蓄银行业界18日消息,在资金流向股市以及银行业上调存款利率的影响下,储蓄银行竞相推出年利率7%区间的特别销售存款产品以吸引资金,而贷款利率反而下降,自招收益性恶化。

储蓄银行的加权平均存款利率从2005年末的5.03%上升至2006年末的5.22%,今年9月更升至5.54%。

特别是以新增存款为准的存款利率呈现显著上升势头。新增存款利率在2006年9月仅为5.34%,今年3月末升至5.55%,9月突破6%关口达到6.01%。

相反,加权平均贷款利率同期从12.18%降至11.12%。由此,存贷利差从2005年末的7.15%降至2006年末的6.21%,今年9月更降至5.68%,落入5%区间。

储蓄银行业界一位相关人士解释称,"银行业在上调存款利率的同时会同步上调贷款利率以保留利润,但储蓄银行无法将筹资成本增加部分转化为贷款利率上调","若这种状况持续,收益性必然大幅下降"。

储蓄银行业界尤其担忧,若截至去年勉力扩张的房地产PF贷款逾期率因房地产景气恶化而进一步上升,不仅收益性恶化,还将面临严重的不良资产危机。

实际上,由于资金流向股市及房地产景气萎缩等原因,储蓄银行业界的资产增长势头今年以来放缓,加之收益性下降,总资产收益率(ROA)持续走低。

储蓄银行业界平均ROA在2006年9月末达1.61%,但▲2006年12月末1.51% ▲2007年3月末1.35% ▲2007年6月末1.31%,呈持续下滑趋势。

阅读韩文原文