2007-12-18

意大利或解除对韩国避税地认定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去5年将韩国列为所谓“避税地”国家、对韩国出口企业造成不利的意大利,决定积极研究自明年起解除这一适用的方案。

意大利以韩国政府实施对企业法人税等予以减免的《租税特例限制法》为由,自2002年起将韩国指定为与避税地概念相似的“税收特例国(fiscal paradise)”,并苛刻地要求向意大利出口商品的韩国企业提交与税收优惠相关的各类证明文件。

财政经济部18日表示:“在14~15日于意大利举行的两国税务会议上,我方传达了要求解除税收特例国指定的立场,并获得意大利政府‘将予以积极研究’的答复。”据财政经济部介绍,韩国是经济合作与发展组织(OECD)国家中唯一被意大利冠以税收特例国这一不光彩称号的国家。

意大利在2002年通过修订本国所得税法将韩国指定为税收特例国,并明确规定“与被指定为税收特例国的国家的企业进行业务活动过程中产生的成本和费用不得扣除”。

因此,进口并销售韩国产品的意大利法人无法将进口金额作为费用项目扣除,韩国出口企业必须从大韩商工会议所、外交通商部等处取得证明本企业未享受《租税特例限制法》税收减免优惠的各类文件,并提供给意大利进口商。

财政经济部税收企划审议官尹永善表示:“由于这种繁琐的文件手续,尤其是向意大利出口商品的韩国中小企业困难重重”,“幸而在本次会议上,意大利政府最高税制主管官员表明将积极研究把韩国从税收特例国中排除的方案。”

尹永善补充说:“虽然无法预测具体修订时间,但意大利政府将修订相关所得税法,经议会表决后予以实施。”

阅读韩文原文