2007-12-17

[今日经济小史/12月18日] 大熊猫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1936年12月18日,旧金山。港口聚集了大批人群,为的是一睹“神秘动物大熊猫”。围观者很快看得入迷,因为既未被关押也未被捆绑的幼年熊猫是挂在人身上被带进来的。

抱着熊猫的人是露丝·哈克尼斯(Ruth Harkness,时年36岁)。人们对这位女设计师与熊猫结缘的经过更为热情。追踪熊猫的丈夫威廉·哈克尼斯在中国旅行途中去世后,她只身前往上海,实现了丈夫未竟的梦想,这一事实作为英雄故事广为流传。

在四川的密林中搜寻两个月后活捉到尚未开眼的幼年熊猫的露丝成为名人。此前仅被视为传说中动物的熊猫以活体状态离开中国是史上首次。即便日本古事记中关于658年从唐太宗获赠一对熊猫的记载属实,露丝这只在西方世界属于首例的熊猫于次年在芝加哥动物园公开展出,吸引了数十万名参观者。

熊猫热潮随即变为灾难。到1946年,有200只被猎人和盗猎者猎杀,16只被卖给外国动物园。管理的开始要从中国共产党政权成立(1948年)算起。

如今熊猫身价高贵。中国按每只每年100万美元收取租金,以10年长期合约出租熊猫。即使产下幼崽,所有权仍归中国,并须另外每年支付60万美元。虽有过于昂贵的抱怨,但想要租借的队伍几乎不见缩短。

熊猫是发展中的中国的象征。中国共产党政权登上国际舞台时便打出“熊猫外交”。熊猫看来将更多地引人注目,并创造更多收益。2008年北京奥运会的吉祥物就是熊猫。

阅读韩文原文