2007-12-17

[记者观察] 成“黑箱院”的韩国金融监督院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“据我所知今年KOSPI指数上涨了35%,股票型基金收益率怎么能达到75%呢?”

不久前,一位基金经理被一位日本股票专家问到了这样的问题。日本人之所以提出这种疑问,是因为在发达国家,股票型基金收益率几乎不会超过市场收益率的2倍以上。在他看来,韩国的基金市场自然显得奇怪。据说这位基金经理最终不知如何回答,十分尴尬。

对基金投资者而言,高收益率是好消息。但外国人首先好奇的是如何实现这样的收益率。似乎是在回答这种疑问,不久前股市上曾大面积流传某资产管理公司高管抢先交易的传闻。

传闻的主要内容是,其在相关股票被纳入基金之前提前买入,从中获取巨额价差收益。因此与该资产管理公司相关的证券公司股价跌至跌停,相关个股也大幅下跌。

市场立即作出反应,但监管当局却袖手旁观。证券期货交易所甚至没有要求就事实与否进行问询式信息披露。韩国金融监督院在被问及事实与否时表示“已从该证券公司获得并非事实的报告”,给出了完全不像监管当局的回答。

金融监督院在敏感事项上含糊其辞的并非仅此一例。三星集团借名账户疑云爆出足足一个月后,金融监督院才正式表示该银行和证券公司违反了金融实名制法。

确认违反实名制竟需要一个月,能理解的人究竟有多少?而且这一表态是在检察机关要求提供相关资料之后才出现的,令人对金融监督院的意志产生怀疑。

对于该证券公司和银行违反实名制的处理措施,金融监督院也只是强调原则,称“通常需要3个月,会努力尽快处理”。没有一件让人感到痛快。

金融监督院年度运营预算的80%以上,依靠金融机构缴纳的监督分担金来填补。人们自然会怀疑,金融监督院在与金融机构相关的敏感事项上拖延时间、甚至表现出维护姿态,是否与此有关。

如果金融监督院像现在这样把金融机构置于金融消费者之前、疏于监督业务、让金融消费者憋闷,那还不如把招牌换成“漆黑院”。

阅读韩文原文