2007-12-17

文国现“郑东泳向李会昌提议联手很别扭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

创造韩国党总统候选人文国现方面17日针对大统合民主新党候选人郑东泳呼吁候选人合并的言论表示:“支持一位要与李会昌候选人组建共同政府的(郑东泳)候选人,是非常别扭的事”,再次表明拒绝之意。

文候选人方面发言人金甲洙当天通过国会媒体吹风会,就提议与李会昌候选人联合的郑候选人反问道:“再怎么讨厭李明博,怎么能说可以与李会昌携手呢?”

他还针对李会昌候选人保守的对朝政策批评说:“不能因为讨厌腐败,就与另一种腐败携手走向守旧冷战时代”,并讽刺道:“难道要说投郑东泳候选人就等于投李会昌候选人才好吗?”

金发言人就郑候选人表示:“前两天还说为(泛执政阵营候选人合并)要放弃候选人身份、愿意让出一切,现在却说不投自己就都是废票”,“因为讨厭腐败就让人选择无能,这是蛮横。还有其他干净的候选人”,暗示文候选人将坚持参选到底。

阅读韩文原文