2007-12-16

英军“将巴士拉省控制权移交伊拉克军”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

驻伊拉克英军将于16日把伊拉克第二大城市、石油出口枢纽巴士拉省的控制权移交给伊拉克军队,距上次接管约五年。考虑到巴士拉的地位,对伊拉克政府而言,此次移交将成为检验其能否在没有外国军队协助下自主维持治安的最大考验。

英军发言人当天表示,巴士拉控制权移交的准备程序正在进行,但未作详细说明。伊拉克总理努里·马利基和英军高级将领将出席移交仪式。

据此,伊拉克政府将由目前部署在巴士拉地区的3万名政府军和警察负责治安,英军则完成了自去年开始的南部4个省治安权移交工作。中将比尔·罗洛评价称,“这将成为伊拉克人自己对自身命运负责的重要里程碑”。

阅读韩文原文